【蒼蠅】 ソウヨウ あおばえ。「匪鶏則鳴、蒼蠅之声＝鶏ノスナハチ鳴クニハアラズ、蒼蠅ノ声ナリキ」〔→詩経〕〔俗〕はえ。転じて、とるにたりない、つまらないもののたとえ。

【蒼蠅附驥尾致千里】 ソウヨウキビニフシテセンリヲイタス〈故事〉あおばえが足のはやい馬のしっぽについて千里もの遠くへいく。自分では力のない凡人が、りっぱな人についていて、てがらをたてることのたとえ。〔→史記〕