【日英比較】 「バトンタッチ」は和製英語. 英語ではバトンを渡す場合は pass (on) the baton to…, バトンを引き継ぐ場合は take over [pick up] the baton from… という. また名詞としては baton passing, takeover などという.