blur /bl ｜ bl^（ｒ/→ n. 1a ぼうっと見えるもの; かすんだ状態, くもり. ・become a blur in one's memory 〈事件などが〉記憶のかなたにかすむ. ・The page was simply a blur to her sleepy eyes. 紙面は彼女の眠い目にはただぼうっとかすんで見えた. ・My mind was [became] just a blur. 私の記憶はぼやっとしていた[ぼやっとなった]. b 【写真】 ぶれ, ぼけ, 不鮮明(なところ). 2a にじんだ跡, にじみ; 汚れ, しみ, 汚点 (blot). b 道徳的欠点, 汚名. 3 (不明確な)ぶーんという音 (indistinct hum). ・a blur of human voices ぼんやり聞こえる人声. vt. (blurred; blur・ring) 1a 〈光景などを〉ぼんやりとさせる. ・Haze blurred the horizon. もやで地平線がぼんやりした. b 【写真】 ぶれさせる, ぼけさせる. 2a 〈目を〉曇らせる, おぼろにかすませる (dim). ・Tears blurred her eyes. 涙で目がかすんだ. b 〈感覚などを〉鈍らせる, 〈知覚を〉失わせる; 〈人を〉ぼうっとさせる. ・blur a person's senses. 3a 〈書き物などを〉汚す, にじませる. ・blur a page with ink ページをインクで汚す. ・The printing is somewhat blurred. 印刷がちょっとぼやけている. b 〈名声などを〉汚す, 傷つける. vi. 1a ぼんやりする. b 【写真】 ぶれる, ぼける. 2 〈目が〉かすむ. 3 汚す, 汚れをつける. blr ut ぼんやりさせる, おぼろにする; (記憶から)消す. blr・ring・ly adv. 《1548》 ← ?: cf. blear