cat・tle /k ｜ -t/ n. [集合的] 1 畜牛, 牛. ・many cattle. ・fifty head of cattle 牛 50 頭. ・cattle and sheep 牛と羊. 【日英比較】 日本語では「牛」という語一つで総ての牛を指すが, 英語では, cattle が「家畜としての牛の総称」であり, bull が「去勢されていない雄牛」, calf が「子牛」, cow が「乳牛」, ox が「労役・農耕用の去勢されている雄牛」のように種類別に分けて用いる. 2 《古・方言》 家畜. 3 [軽蔑的に] 人間ども, 畜生ども. 《c1250》 catel AF ＆ ONF＝OF chatel (F cheptel) ＜ ML capitlem property (neut.) ← L captlis: CAPITAL^１, CHATTEL と三重語