chop^１ /t()p ｜ tp/→ v. (chopped; chop・ping) vt. 1 〈肉・野菜などを〉(細かく)切り刻む (cf. dice) 〈up〉. ・chop meat up (fine [into small pieces]) 肉を(細かく)切り刻む. 2a (斧(_おの)・鉈(_なた)などで, 通例斜めに力をこめて)ぶち切る, たたき切る 〈away, down, off〉. ・chop wood with an ax 斧で薪(_たきぎ)を切る. ・chop a branch away 枝を切り払う. ・chop a tree down 木を切り倒す. ・chop a person's head off 首を切り落とす. b 切り払って〈道などを〉造る. ・chop a path [one's way] through the forest 森の木を切り倒して道を造る[進む]. c (くわで)〈雑草を〉切る, (くわで)〈綿の木などを〉間引く. 3 〈言葉を〉短く切って言う, 途切れ途切れに言う. ・chop one's words. 4a …の力[勢力範囲, 程度]を減じる 〈down〉. b 《口語》 〈予算などを〉削る, 削減する. c 〈飛行機のスロットルを〉急に閉じる[遅らす]; 〈飛行機のエンジン〉への燃料の流れを止める[減じる]. 5 《英口語》 〈人を〉首にする, 解雇する. 6a (テニス・野球・クリケットなどで)〈ボールを〉切る (cf. chop stroke). b 〈人を〉空手チョップで打つ. 7 【自動車】 (車高を下げるため)〈車〉の柱類を切りつめる, (重量軽減のため)〈部品を〉肉抜きする. ・chop a sedan. 8 【狐狩】 〈猟犬が〉〈逃げ出す前の狐を〉襲って殺す. 9 【電子工学】 チョップする《光や電流を短い周期で断続する》. 10 《アフリカ西部》食べる. vi. 1 (斧・鉈などで)たたき切る; ぶち切る 〔at〕. ・chop at a tree. 2 《古》 a 急に動く[行く, 来る]. ・chop back 急に後ろへ戻る. b 急に飛びかかる, 襲う 〔upon〕 3 《古》 介入する, 横やりを入れる 〈in〉; 入りこむ, 割りこむ 〔into〕. ・chop into a conversation. 4 (テニス・野球・クリケットなどで)ボールを切る. 5 【ボクシング】 チョップを出す《クリンチ中に上方からショートブローを打つこと》. n. 1 (羊・子牛・豚などの通例あばら骨付きの)厚切りの肉, チョップ. ・a lamb [pork, mutton, veal] chop. 2a (斧・鉈などによる斜めの力強い)ぶった切り, たたき切り, 切断. ・take a chop at a thing 物をたたき切る. b [しばしば pl.] 《豪》 材木切り競争. 3 【プロレス】 空手チョップ. 4 《古》 (石などの)割れ目, 裂け目; (手・足などの)ひび. 5 【野球】 ＝chopper^１ 7. 6 《アフリカ西部》食べ物. be for the chp 《英俗》 〈人が〉殺され[首になり]そうだ; 〈案が〉つぶされそうだ. gt [hp] n for one's chp 《豪口語》 分け前にあずかる. gt the chp 《英俗》 (1) 殺される; 首になる. (2) 〈案が〉つぶされる. 《1945》 gve the chp 《英俗》 〈人を〉殺す, 首にする. nt mch chp 《豪口語》 あまりよくない (not much good). 《a1376》 ? ONF choper＝OF coper to cut off ＜ VL cuppre to decapitate ← LL cuppa 'cup'