【日英比較】 英語の copy は手書きの複写その他の意味を含み, 日本語の「コピー」より意味領域が広い. 正確に複写機によるコピーをいう必要がある場合は photocopy といわなくてはならない.