複数辞典一括検索+![]()
![]()
de・ny /d
n
/🔗⭐🔉
de・ny /d
n
/
vt.
1 否定する, (…でないと)打ち消す (
affirm, admit).
・deny a statement [fact, report, charge] 言説[事実, 報道, 申し立て]を否定する.
・deny the truth of what is said 言われたことの真実性を否定する.
・deny a possibility とうていありえないと言う.
・He denied having said so [that he (had) said so]. そんなことを口にした覚えがないと言った.
・I don't [won't, can't] deny that mistakes have been made, but… 誤りがあったということは否定しない[できない]が….
・There's no denying that mistakes have been made, but…=Mistakes have been made―there's no denying it―but…=It can't be denied that mistakes have been made, but… 誤りがあったことは否定できないが….
2 (…との関係を)否認する, …に関係がないと言う, 知らないと言う; (誤った観念として)排斥する.
・deny all [any] knowledge of it それを全く[少しも]知らないと言う.
・deny one's faith 信仰を否認する.
・deny man's free will 人間に自由意志があることを認めない.
・Thou shalt deny me thrice. なんじ三度(みたび)われをいなまん (Matt. 26: 75).
3a [しばしば二重目的語を伴って] 〈人・願いなどを〉拒絶する; 〈物事を〉〔人に〕(与えること・許すことを)拒む 〔to〕.
・deny petitioners 嘆願者を拒絶する.
・deny a person's request 人の要求を拒絶する.
・He can deny nothing to his son.=He can deny his son nothing. 息子には何でも嫌とは言えない.
・This was denied (to) me.=I was denied this. これは私には許され[与えられ]なかった.
・She was not to be denied, and finally got what she wanted. 彼女はいやだとは言わさず, ついに欲しいものを手に入れた.
・The court denied him access to his children. 裁判所は彼が自分の子供に近づくことを許さなかった.
・Everton denied Liverpool the victory [the victory to Liverpool] with a last-minute goal. エバートンは土壇場でゴールを入れてリバプールの勝利を阻んだ.
b 《古》 〈…するのを〉断る 〈to do〉.
c 《廃》 …の受取りを断る.
4a [〜 oneself で] 欲望を抑える, 自制する, 克己する.
・He always denies himself. 我慢をするのが常だ.
b [oneself を間接目的語として] 〈楽しみなどを〉断念する.
・deny oneself fun in life 人生の楽しみを捨てる.
5a 《古》 〔…に〕…との接近[面会]を拒む 〔to〕.
・He denied himself to all visitors. だれが訪ねて来ても面会を謝絶した.
b 《廃》 …に(入ることを)禁じる.
〜・ing・ly adv.
《a1325》 denie(n)
(O)F d
nier < L d
neg
re to gainsay, reject ← DE-1+neg
re to deny (cf. negation)
――――――――――――――――――――――――――――――
SYN 否定する:
deny きっぱりと事実ではないと言う: He denied the report. その報告を否定した.
gainsay 〈人〉の言葉に反駁(ばく)する《格式ばった語》: No one can gainsay that she is competent. 彼女が有能であることにだれも異を唱えることはできない.
contradict 相手の言葉を強く否定するばかりか, その反対が正しいと言う: To contradict a guest is rude. 来客の言葉に反論するのは失礼である.
impugn 〈性質などを〉疑問視して非難する《格式ばった語》: We do not impugn their motives. 彼らの動機を責めはしない.
ANT confirm, concede.
――――――――――――――――――――――――――――――
n
/
vt.
1 否定する, (…でないと)打ち消す (
affirm, admit).
・deny a statement [fact, report, charge] 言説[事実, 報道, 申し立て]を否定する.
・deny the truth of what is said 言われたことの真実性を否定する.
・deny a possibility とうていありえないと言う.
・He denied having said so [that he (had) said so]. そんなことを口にした覚えがないと言った.
・I don't [won't, can't] deny that mistakes have been made, but… 誤りがあったということは否定しない[できない]が….
・There's no denying that mistakes have been made, but…=Mistakes have been made―there's no denying it―but…=It can't be denied that mistakes have been made, but… 誤りがあったことは否定できないが….
2 (…との関係を)否認する, …に関係がないと言う, 知らないと言う; (誤った観念として)排斥する.
・deny all [any] knowledge of it それを全く[少しも]知らないと言う.
・deny one's faith 信仰を否認する.
・deny man's free will 人間に自由意志があることを認めない.
・Thou shalt deny me thrice. なんじ三度(みたび)われをいなまん (Matt. 26: 75).
3a [しばしば二重目的語を伴って] 〈人・願いなどを〉拒絶する; 〈物事を〉〔人に〕(与えること・許すことを)拒む 〔to〕.
・deny petitioners 嘆願者を拒絶する.
・deny a person's request 人の要求を拒絶する.
・He can deny nothing to his son.=He can deny his son nothing. 息子には何でも嫌とは言えない.
・This was denied (to) me.=I was denied this. これは私には許され[与えられ]なかった.
・She was not to be denied, and finally got what she wanted. 彼女はいやだとは言わさず, ついに欲しいものを手に入れた.
・The court denied him access to his children. 裁判所は彼が自分の子供に近づくことを許さなかった.
・Everton denied Liverpool the victory [the victory to Liverpool] with a last-minute goal. エバートンは土壇場でゴールを入れてリバプールの勝利を阻んだ.
b 《古》 〈…するのを〉断る 〈to do〉.
c 《廃》 …の受取りを断る.
4a [〜 oneself で] 欲望を抑える, 自制する, 克己する.
・He always denies himself. 我慢をするのが常だ.
b [oneself を間接目的語として] 〈楽しみなどを〉断念する.
・deny oneself fun in life 人生の楽しみを捨てる.
5a 《古》 〔…に〕…との接近[面会]を拒む 〔to〕.
・He denied himself to all visitors. だれが訪ねて来ても面会を謝絶した.
b 《廃》 …に(入ることを)禁じる.
〜・ing・ly adv.
《a1325》 denie(n)
(O)F d
nier < L d
neg
re to gainsay, reject ← DE-1+neg
re to deny (cf. negation)
――――――――――――――――――――――――――――――
SYN 否定する:
deny きっぱりと事実ではないと言う: He denied the report. その報告を否定した.
gainsay 〈人〉の言葉に反駁(ばく)する《格式ばった語》: No one can gainsay that she is competent. 彼女が有能であることにだれも異を唱えることはできない.
contradict 相手の言葉を強く否定するばかりか, その反対が正しいと言う: To contradict a guest is rude. 来客の言葉に反論するのは失礼である.
impugn 〈性質などを〉疑問視して非難する《格式ばった語》: We do not impugn their motives. 彼らの動機を責めはしない.
ANT confirm, concede.
――――――――――――――――――――――――――――――
研究社新英和大辞典 ページ 183760 での【de・ny /dn/】単語。