flat・ter^１ /fl ｜ -t^（ｒ/→ vt. 1a お世辞にほめる, …にうれしがらせを言う, ごまをする, うぬぼれさせる, 得意がらせる. ・Oh, you flatter me. それはお世辞でしょう, いやに持ち上げますね. ・They flattered him by asking him to assume the post. 彼らは彼にその職に就いてほしいと言って気をよくさせようとした. ・I felt flattered by the invitation. 招待を受けて得意になった. b …にこびへつらう, おもねる. 2 [〜 oneself で, しばしば that-clause を伴って] 〈…という〉当てにならない希望をいだく, 勝手に[心ひそかに]〈…と〉思い込む; 〈…と〉うぬぼれる. ・I rather flatter myself that I am no fool. はばかりながらこれでもばかではないつもりだ. ・You flatter yourself if you think he is not after your fortune. 彼は君の財産を狙ってなどいないと思ったら大変な見込み違いだ. ・Don't flatter yourself! いい気になるなよ. 3a 〈写真・肖像画などが〉実物以上によく見せる; 〈肖像画家が〉実物以上に美しく描く. ・This picture flatters her. この写真の彼女は実物以上によく写っている. b 〈衣装・照明などが〉引き立たせる. ・The soft light flattered her face. 柔らかい照明で彼女の顔が引き立って見えた. 4 〈感覚・官能などを〉満足させる, 楽しませる (gratify). ・flatter the eye [ear]. ・The gentle breeze flattered my skin. そっと吹きつけて来るそよ風が肌に快く感ぜられた. 5 《古》 なだめる, 欺く. vi. 1 人をよく見せる[引き立てる]. 2 お世辞を使う. 〜・a・ble /-rb ｜ -t-/ adj. 《?a1200》 flatere(n) OF flater (F flatter) to smooth, touch gently ← Gmc flat- 'FLAT^１'