【日英比較】 日本語の「ホスト」はホストクラブで女性客をもてなす男性を指すが, そのような意味は英語の host にはない. また, 「ホストクラブ」は和製英語.