man・u・script /mnjskrpt/ n. 1 (著者の)原稿 (略 MS, ms; pl. MSS, mss). ・the manuscript of a poem. ・a sheet [page] of manuscript. 原稿 1 枚[ページ]. ・The work is still in manuscript. その著作はまだ原稿のままだ, その著作はまだ印刷されていない. 【日英比較】 日本語では「原稿を書く」というが, 英語の manuscript は書き上がったものをいう語なので write a manuscript とは言えない. したがって, 「雑誌記事の原稿を書く」は write an article for a magazine という. 2 (印刷に対して)手書き; 手書きのもの. 3 写本, 稿本. 4 手書き書体. adj. 手書きのまたはタイプで打った, (複写・印刷でなく)原稿[写本]の(ままの) (cf. printed 1). ・a manuscript letter [will] 手書き[肉筆]書翰[遺書]. man・u・script・al /mnjskrpt←/ /1694/ adj. 《adj.: 1597; n.: 1600》 ML manscrptus handwritten ← L man by hand＋scriptus ((p.p.) ← scrbere to write): cf. manual, script