複数辞典一括検索+![]()
![]()
re・bate1 /r
be
t, r
b
t | r
b
t, r
be
t/→
🔗⭐🔉
re・bate1 /r
be
t, r
b
t | r
b
t, r
be
t/→
n.
1 払い戻し, 割り戻し, リベート (drawback).
・tax rebates 税金の割り戻し.
・cash rebates on airline fares 航空運賃の現金払い戻し.
・the rebate system 運賃払い戻し制.
【日英比較】 日本語の「リベート」は謝礼や仲介料としてもらう代金の一部で, いわばピンはね的な悪いイメージがあるが, 英語の rebate にはそのような悪い意味はない. いわゆるピンはねに当たるものは kickback という.
2 割引き (discount).
/r
be
t | r
be
t, r
b
t/ vt.
1a 〈支払った額の一部を〉払い戻す, 割り戻す; 割り戻し[リベート]をする.
・rebate ten percent of the price 価格の 1 割を割り戻す.
b 割引きする (deduce).
c …に割り戻しを与える.
2a 《まれ》 〈刃・感情などを〉鈍らす (dull).
b 《まれ》 …の力[効果など]を弱める, 減少させる (diminish, reduce).
3 【紋章】 〈紋章図形〉の一部をカットする (⇒rebated).
vi. (営業政策などとして慣習的に)割り戻しする, リベートを行う.
r
・bat・a・ble, r
・bate・a・ble /-
b
| -t
-/ adj.
r
・bat・er /-
| -t
(r/ n.
《a1398》 rabat(e)
(O)F rabattre ← RE-1+abattre 'to ABATE'

be
t, r
b
t | r
b
t, r
be
t/→
n.
1 払い戻し, 割り戻し, リベート (drawback).
・tax rebates 税金の割り戻し.
・cash rebates on airline fares 航空運賃の現金払い戻し.
・the rebate system 運賃払い戻し制.
【日英比較】 日本語の「リベート」は謝礼や仲介料としてもらう代金の一部で, いわばピンはね的な悪いイメージがあるが, 英語の rebate にはそのような悪い意味はない. いわゆるピンはねに当たるものは kickback という.
2 割引き (discount).
/r
be
t | r
be
t, r
b
t/ vt.
1a 〈支払った額の一部を〉払い戻す, 割り戻す; 割り戻し[リベート]をする.
・rebate ten percent of the price 価格の 1 割を割り戻す.
b 割引きする (deduce).
c …に割り戻しを与える.
2a 《まれ》 〈刃・感情などを〉鈍らす (dull).
b 《まれ》 …の力[効果など]を弱める, 減少させる (diminish, reduce).
3 【紋章】 〈紋章図形〉の一部をカットする (⇒rebated).
vi. (営業政策などとして慣習的に)割り戻しする, リベートを行う.
r
・bat・a・ble, r
・bate・a・ble /-
b
| -t
-/ adj.
r
・bat・er /-
| -t
(r/ n.
《a1398》 rabat(e)
(O)F rabattre ← RE-1+abattre 'to ABATE'
研究社新英和大辞典 ページ 216586 での【re・bate /rbet, rbt | rbt, rbet/→】単語。