root^１ /rt, rt ｜ rt/→ n. 1a 根《通俗には地下茎・根茎・塊茎・球根などをも含む; cf. stock^１ 7, top^１ n. 5 b》. b [pl.] 《英》 根菜類 (root crops). c [pl.] 【植物】 枝分かれした根, ひげ根. 2a 根状のもの. b (歯・毛・爪などの)根. c (神経の)根. d (舌・耳・翼・指・毛などの)付け根, 根元. ・blush to the roots of one's hair 耳の付け根まで真っ赤になる. 3 [pl.] a 人の生まれ育った環境[文化], (精神的な)故郷(_ふるさと). ・How far back can you trace your roots? あなたのルーツはどれくらい昔までさかのぼれますか. ・He returned to Japan to get back to his roots. 心の故郷に戻るために日本に帰った. ・a filmmaker with (one's) roots in the theater 演劇界出身の映画制作者. b (土地・習慣・時代・祖国などとの)結びつき, 愛着. ・The roots connecting them with the prewar days have been lost. 彼らと戦前の時代との結びつきは失われてしまった. 4a 根源, (根本的)原因 (⇒origin SYN). ・The love of money is the root of all evil. 金を愛するはもろもろの悪しきことの根なり (1 Tim. 6: 10). ・War has its root(s) in selfishness. 戦争の根源は私欲である. b [通例 the 〜] 根底, 根本, 基礎, 核心. ・at (the) root 根本において. ・be [lie] at the root of… …の根本にある. ・get to [at] the root of… …の根本原因を究明する. ・⇒the ROOT of the matter. c [集合的にも用いて] 始祖, 祖先. ・the root and father of many kings 歴代国王の祖先であり祖父 (Shak., Macbeth 3. 1. 5). d 【聖書】 子孫, 後裔(_こうえい). 5 【言語】 a (派生語などの)語根《loving, loved, lovely などに対する love; cf. base^１ 14》. b (共通基語の)語根, 語基《語の中核的意味を表しそれ以上分析できない究極要素; 記号 または星印 () をつけて表す; 例えば water の語根は Gmc wat-, wat-, IE wed-, wed-》. 6 【数学】 a 根, (累)乗根, 根数. ・a cubic [second, square] root 立法[平方]根. ・an even [odd] root 偶[奇]数乗根. ・The cube [third] root of 27 (i.e. ^３√27) is 3. 27 の立法根は 3. ・The square [second] root of 4 is 2. 4 の平方根は 2 《略して The root of 4 または Root 4 といい, 記号で √4 と表す》. ・√3 is irrational. 3 の平方根は無理数である. b (方程式の)根, 解 (solution). 7 【音楽】 (和音の)根音, 基礎音. 8a [pl.] (海などの)底; (山などの)ふもと. b 他の物に付着している部分. ・the root of a gem 宝石(特に緑玉)の根《他の石に付着していた部分》. 9a 【天文】 (諸現象の)起算時点. b 【占星】 (誕生日・惑星の位置など人の運命を計出するための)起算時点. 10 【金属加工】 ルート, 底《溶着金属の底と母材の交点》. 11 【機械】 a (ねじの)谷底 (cf. crest 7, flank 6 a). b (歯車の)歯元 (cf. flank 6 b). 12 【造船】 ルート《両板を溶接する時, 両板端が斜めになっているために造られる V 字型の溝の最下部; bosom ともいう》. 13 【電算】 ルート(ディレクトリー) (root directory). 14 《俗》 (尻などへの)一蹴り. 15 《豪俗》 性交(の対象となる女性). by the [its] rot(s) 根こそぎ. ・dig [pull, pluck] up a tree by the roots 木を根こそぎにする. ・pull up [tear out] the evil by the roots 悪を根絶する. 《?a1300》 pll p one's rots (長年の)住居[職業]を変える. pt dwn rots (1) 〈植物が〉根付く. (2) 居[生活の根城]を構える, (一家を構えて)落ち着く. ・put down new roots (居を移して, 職を変えて)新しく根を下ろす, 新しい地盤を作る. 《1921》 rot and banch 《文語》 (特に排除すべきものについて) 完全に, すっかり. ・eliminate errors root and branch 誤りを完全に除去する (cf. Mal. 4: 1; 1640). strke at the rot(s) of… の根絶をはかる. ・strike at the root of vices [evils, a problem] 諸悪[問題]の根絶をはかる. tke [strke] rot (1) 根が付く. (2) 定着する, 落ち着く. ・His teaching struck root deeply in the hearts of his disciples. 彼の教えは深く弟子たちの心に染み込んだ. 《1440》 the rot of the mtter 事の根[根源], 本質. ・go [get] to the root of the matter 事の本質[核心]をつかむ.　《《c1395》 《なぞり》 ← Heb. shre dbr (Job 19: 28)》. rot of nity 【数学】 1 累乗根《x^ｎ＝1 を満たすような実数または複素数》. vt. 1 〈植物などを〉根付かせる, …の根を下ろさせる. ・root itself 〈植物が〉根付く. 2a 根深く植え付ける, 強く染み込ませる 〔in〕, 〈考えなどを〉定着させる. ・root a principle in the mind 主義を心に植え付ける. ・root oneself firmly in tradition 伝統をしっかり身につける. ・Their ill feeling towards the company is deeply rooted. 彼らの会社に対する反感にはきわめて根深いものがある. b 〈人を〉立ちすくませる, (その場に)くぎづけにする, 金縛りにする. ・Terror rooted him to the spot [ground].＝He was [stood] rooted to the spot [ground] (by terror). 恐怖のためにそこから動けなくなった. ・She stood there rooted like a plant. 彼女は根が生えたようにその場にじっと立っていた. 3 〈植物・思想・信仰など〉の根を抜く, 根こぎにする; 根絶する 〈out, up〉. ・root out evils [injustice] 諸悪[不正]を根絶する. 4 《詩》 〔大地から〕引き抜く, むしり取る 〔from〕. 5 《豪俗》 〈女性〉と性交する. vi. 1 根付く, 根を下ろす. 2 動かないようになる, 固着する, 定着する. 3 〔…に〕起源をもつ 〔in〕. ・The crime rooted in his pride. その犯罪は彼の高慢に端を発していた. 4 《豪俗》 〔女性と〕性交する 〔with〕. adj. [限定的] 根の[に関する]; 根本の. ・the root cause 根本的原因. ・a root idea 根本観念. ・a root fallacy 根本的な誤謬(_ごびゅう). 〜・lke adj. n.: lateOE rt ON ← Gmc wrt- (OE wyrt 'WORT^２') ← IE w(e)rd- branch, root (L rdx 'RADIX' ＆ rmus 'RAMUS' / Gk rhza 'RHIZO-'). ― v. 《?a1200》 ← (n.)