複数辞典一括検索+![]()
![]()
smash1 /sm
/→
🔗⭐🔉
smash1 /sm
/→
vt.
1a (強い力で粉々に)たたき割る, 打ち壊す, 粉砕する, 粉々にする (⇒break1 SYN).
・smash a window 窓ガラスをたたき割る.
・smash a plate to pieces [atoms] 皿を粉々に割る.
・smash one's way through [into, out]… …をたたき割って進む[入る, 出る].
・smash up furniture 家具をたたき壊す.
b 〈車などを〉激突させる, 衝突させる, ぶつける.
2a 撃破する, 粉砕する, 大敗させる (defeat utterly).
・smash an argument 議論を打ち破る.
・smash an enemy 敵軍を撃破する.
b 破産させる (bankrupt).
3a 強く投げつける (fling).
・smash a stone through the windowpane 石を投げつけて窓ガラスを突き破る.
b 〈荷物などを〉荒っぽく投げる.
4 《口語》 強打する, 思いきり殴る (hit hard).
・smash a person with the fist 人を拳骨で殴る.
・smash a person on the nose [in the ribs] 人の鼻[あばら骨]を殴る.
5 (テニス・バドミントンなどで)スマッシュする (cf. kill1 11 a).
6 【物理・化学】 〈原子や原子核を〉破壊させる (cf. split 8, 9).
7 【製本】 〈とじた背を〉ならす.
vi.
1a 壊れる, 砕ける, 割れる, 粉砕する, 粉々になる.
・The cup fell and smashed to pieces. コップが落ちて粉々になった.
b 破産する (go bankrupt) 〈up〉.
2a 〔…に〕激しくぶつかる, 激突する (crash) 〔against, on to [onto], into〕.
・The car smashed into the wall. 車が塀に激突した.
・smash on to the rocks 暗礁(あんしょう)に乗り上げる.
b 〔…を〕激しく突進する 〔through〕.
・smash through a thicket 茂みの中を突っ走る.
3 (テニス・バドミントンなどで)スマッシュする.
4 【製本】 (折丁の折り目に)背ならしをする.
sm
sh a person's f
ce
n 《口語》 〈人を〉強打する.
n.
1 (車同士などの)大衝突, 激突; 激しい倒壊, 墜落.
・a railway smash 列車の衝突.
2 粉砕, 破砕 (smashing), 粉みじん; 壊れる音, 粉砕する音 (clatter).
・all to smash すっかりめちゃめちゃに.
・The dishes fell with a smash. 皿が落ちてがちゃんと音をたてて割れた.
・hear the smash of broken glass ガラスの割れる音を聞く.
3 失敗 (failure), 破壊; 破産.
・the smash of a great business 大事業の破産.
4 《口語》 大成功, 大当たり.
5 スマッシュ《ブランデーなどに砂糖・水・はっか・氷を加えて作った飲料》.
6 強打 (heavy blow), 平手打ち (slap).
7 (テニス・バドミントンなどで)スマッシュ《lob されたボールをオーバーハンドで強く打ち込むこと》.
c
me [g
] to sm
sh 《口語》
(1) (ぺちゃんこに)つぶれる; 〈健康など〉だめになる.
(2) 破産する; 失敗する. 《1807-08》
adj. [限定的] 《米》 〈映画・ショー・本など〉大当たりの.
・a smash hit 大当たり, 大ヒット, 大成功, すばらしいもの.
adv.
1 ぴしゃっと, がちゃんと.
・The ball went smash through the windowpane. ボールはがちゃんと窓ガラスを突き破った.
2 まともに, どんと (cf. bang1, slap1, crash1).
・run [go] smash into… …と正面衝突する, まともにぶつかる.
〜・a・ble /-
b
/ adj.
《a1700》 《混成》? ← S(MACK2)+-MASH1

/→
vt.
1a (強い力で粉々に)たたき割る, 打ち壊す, 粉砕する, 粉々にする (⇒break1 SYN).
・smash a window 窓ガラスをたたき割る.
・smash a plate to pieces [atoms] 皿を粉々に割る.
・smash one's way through [into, out]… …をたたき割って進む[入る, 出る].
・smash up furniture 家具をたたき壊す.
b 〈車などを〉激突させる, 衝突させる, ぶつける.
2a 撃破する, 粉砕する, 大敗させる (defeat utterly).
・smash an argument 議論を打ち破る.
・smash an enemy 敵軍を撃破する.
b 破産させる (bankrupt).
3a 強く投げつける (fling).
・smash a stone through the windowpane 石を投げつけて窓ガラスを突き破る.
b 〈荷物などを〉荒っぽく投げる.
4 《口語》 強打する, 思いきり殴る (hit hard).
・smash a person with the fist 人を拳骨で殴る.
・smash a person on the nose [in the ribs] 人の鼻[あばら骨]を殴る.
5 (テニス・バドミントンなどで)スマッシュする (cf. kill1 11 a).
6 【物理・化学】 〈原子や原子核を〉破壊させる (cf. split 8, 9).
7 【製本】 〈とじた背を〉ならす.
vi.
1a 壊れる, 砕ける, 割れる, 粉砕する, 粉々になる.
・The cup fell and smashed to pieces. コップが落ちて粉々になった.
b 破産する (go bankrupt) 〈up〉.
2a 〔…に〕激しくぶつかる, 激突する (crash) 〔against, on to [onto], into〕.
・The car smashed into the wall. 車が塀に激突した.
・smash on to the rocks 暗礁(あんしょう)に乗り上げる.
b 〔…を〕激しく突進する 〔through〕.
・smash through a thicket 茂みの中を突っ走る.
3 (テニス・バドミントンなどで)スマッシュする.
4 【製本】 (折丁の折り目に)背ならしをする.
sm
sh a person's f
ce
n 《口語》 〈人を〉強打する.
n.
1 (車同士などの)大衝突, 激突; 激しい倒壊, 墜落.
・a railway smash 列車の衝突.
2 粉砕, 破砕 (smashing), 粉みじん; 壊れる音, 粉砕する音 (clatter).
・all to smash すっかりめちゃめちゃに.
・The dishes fell with a smash. 皿が落ちてがちゃんと音をたてて割れた.
・hear the smash of broken glass ガラスの割れる音を聞く.
3 失敗 (failure), 破壊; 破産.
・the smash of a great business 大事業の破産.
4 《口語》 大成功, 大当たり.
5 スマッシュ《ブランデーなどに砂糖・水・はっか・氷を加えて作った飲料》.
6 強打 (heavy blow), 平手打ち (slap).
7 (テニス・バドミントンなどで)スマッシュ《lob されたボールをオーバーハンドで強く打ち込むこと》.
c
me [g
] to sm
sh 《口語》
(1) (ぺちゃんこに)つぶれる; 〈健康など〉だめになる.
(2) 破産する; 失敗する. 《1807-08》
adj. [限定的] 《米》 〈映画・ショー・本など〉大当たりの.
・a smash hit 大当たり, 大ヒット, 大成功, すばらしいもの.
adv.
1 ぴしゃっと, がちゃんと.
・The ball went smash through the windowpane. ボールはがちゃんと窓ガラスを突き破った.
2 まともに, どんと (cf. bang1, slap1, crash1).
・run [go] smash into… …と正面衝突する, まともにぶつかる.
〜・a・ble /-
b
/ adj.
《a1700》 《混成》? ← S(MACK2)+-MASH1
研究社新英和大辞典 ページ 222987 での【smash /sm/→】単語。