研究社新英和大辞典 ページ 224253 での【・Too many cooks spoil the broth. 《諺》 料理人が多ければスープがまずくなる, 「船頭多くして船山に上る」.】単語。