研究社新英和大辞典 ページ 229537 での【・with a touch of spite [irony, asperity] in one's voice ちょっと声に悪意[皮肉, 厳しい調子]を帯びさせて.】単語。