your・self /jsf, j-, j- ｜ j-, j-, j-/　★yourself の文中のアクセントについては ⇒oneself ★. pron. [二人称単数複合代名詞; cf. oneself, himself] (pl. -selves /-svz/) 1 [再帰用法]. ・Know yourself. 自分自身を知れ. ・Ask yourself whether it is true or not. 本当かどうか自分に聞いてみるがよい《よく考えてみよ》. ・Help yourself to some more meat. もっと肉を取って召し上がって下さい. ・You will wear yourself out. (そんなことをして)今に疲れてしまうよ. 2 [強意用法] あなた自身, 君みずから. ・Please do it yourself. ご自分でして下さい. ・That's the letter you yourself wrote. それはあなた自身が書いた手紙です. ・It is yourself I want, not your money. 私がほしいのはあなたそのもので金ではない. ・Here is a present for yourself. これは君自身に上げるものです (cf. Here is something for you.). ・See it for yourself. (人に頼らないで)自分(の目)で確かめてごらん. ・Just look at yourself ―you're dripping wet! いったいどうしたの, ずぶぬれじゃない. ・Why are you sitting by yourself? なぜたった一人で座っているのですか. ・You cannot do it (all) by yourself. 独力ではできない. ・How's yourself? 《俗》 (そう言う)君はいかがです《特に 'How are you?' という問いに答えたあとで言う》. ・Behave yourself! お行儀よくしなさい. 3 (身体的・精神的に)いつもの[正常な]あなた. ・You are not quite yourself tonight. 君は今夜どうかしている. ・Be yourself! 《口語》 しっかりしろ, 元気を出せ. 4 ＝oneself. ・It is best to do it yourself. 自分でやるのがいちばんだ. 《?c1325》 your self(e), youre selven ∽ you self (acc., dat.): ⇒your, self