・bite a rope through 縄をかみ切る.

・bite a thread in two 糸を 2 本にかみ切る.

・bite a person on [in] the leg [the arm] 〈犬などが〉人の足[腕]にかみつく.

b 〈蛇などが〉かむ.

c 〈蚊・のみなどが〉刺す, 食う (sting).

・be bitten by a flea, mosquito, etc.

2a 〈寒さなどが〉…にしみる (penetrate); 〈霜などが〉傷(_いた)める (injure).

・a cold wind that bites the cheeks ほおを切るような寒風.

・The frost bit my ears. 耳が凍傷にかかった (cf. frostbitten).

b 〈こしょうなどが〉刺激する (burn).

・Pepper bites the tongue. こしょうはなめると舌がひりひりする.