・I'll go a little way with you. 少しお供しましょう.

・That will go but a little way toward the goal. それだけでは目標までなかなか行くまい 《とても足りない》.

・He'll be back in a little while. すぐ戻ってくるでしょう.

・There's only a little time left. 残った時間はほんのわずかしかない.

4 〈声など〉力のない, 弱々しい.

・a little voice か細い声.

5a 地位の低い, 偉くない (great).

・a little magistrate 下っぱの治安判事.

・the rights of the little man [people] 小市民の権利.

b [the 〜; 名詞的に] 重要でない[権力のない]人々 (the great).

6 ささいな, つまらない; ちっぽけな, けちな, 卑劣な (cf. 1 a ★).

・a little mind [soul] 狭量(な人).