1a (形状など)小さい, 小形の.

・a small box, boy, dog, egg, town, etc.

・a small (bottle of) whiskey ウイスキーの小びん.

・Isn't it a small world? 世界は小さい[世間は狭い]ものですね.

・The world is getting smaller (and smaller) all the time. 世界はだんだん狭くなっている.

・the day of small things ⇒day 成句.

【日英比較】 日本語の「小さい」は客観的な大きさと小さいが故のかわいらしさなどの両方の意味をもつが, small は基本的には客観的な大きさを表し, 「かわいい」という感情を伴う場合は little を用いる. ⇒SYN.

b 〈家・部屋・庭・屋敷など〉狭い, 小さい.

・a small house, room, field, garden, estate, etc.

・the smallest room 《英口語》 (家の)手洗い, トイレ, 便所. (⇒narrow 【日英比較】).