複数辞典一括検索+![]()
![]()
・a smart dresser 着こなしがスマートな人.🔗⭐🔉
・a smart dresser 着こなしがスマートな人.
・make oneself smart 身なりを整える.🔗⭐🔉
・make oneself smart 身なりを整える.
・He is [looks] very smart in his uniform. 制服を着てなかなかスマートだ.🔗⭐🔉
・He is [looks] very smart in his uniform. 制服を着てなかなかスマートだ.
・a smart outfit きちんとした服装.🔗⭐🔉
・a smart outfit きちんとした服装.
【日英比較】 日本語の「スマート」に当たる英語は「しゃれて格好がいい」という意味では nice-looking, good-looking が, また体形が「す🔗⭐🔉
【日英比較】 日本語の「スマート」に当たる英語は「しゃれて格好がいい」という意味では nice-looking, good-looking が, また体形が「すらりとした」意では slender, slim が使われることが多い.
b ハイカラな (stylish), 当世風の, 流行の (fashionable); 高度に洗練された, あかぬけした (sophisticated); 上流階級の.🔗⭐🔉
b ハイカラな (stylish), 当世風の, 流行の (fashionable); 高度に洗練された, あかぬけした (sophisticated); 上流階級の.
・⇒smart set.🔗⭐🔉
・⇒smart set.
4 〈痛みなど〉ひりひり[きりきり]する, 刺すような (sharp, stinging).🔗⭐🔉
4 〈痛みなど〉ひりひり[きりきり]する, 刺すような (sharp, stinging).
・a smart pain ひりひりする痛み.🔗⭐🔉
・a smart pain ひりひりする痛み.
・a smart wound ずきずき痛む傷.🔗⭐🔉
・a smart wound ずきずき痛む傷.
5a 〈打撃など〉きつい, ひどい, 激しい (sharply severe); 強烈な (intense).🔗⭐🔉
5a 〈打撃など〉きつい, ひどい, 激しい (sharply severe); 強烈な (intense).
研究社新英和大辞典 ページ 222977。