・The detective was taken off the murder case. 刑事はその殺人事件の担当を解かれた.

(5) 〈金額を〉〔商品の価格〕からまける (⇒vt. 5).

(6) 〈…に〉〔薬・食べ物など〕をやめさせる.

(7) 〈…を〉〔市場〕から引き上げる.

(8) 〈視線などを〉―からそらす (⇒vt. 3).

(9) 〈…を〉―から奪う.

tke n

(vt.)

(1) 〈仕事・責任などを〉引き受ける (undertake); 〈医師・弁護士などが〉 〈患者・依頼人など〉の世話を引き受ける.

・take on a contract 仕事を請け負う.

・You'd better not take any more responsibility on. これ以上責任を背負い込まないほうがよい.

・The lawyer took her on as a client. その弁護士は彼女を依頼人として引き受けてくれた.