複数辞典一括検索+
・He again took up his quarters at the Athletic Club. 彼は再び運動家クラブに宿泊し始めた.🔗⭐🔉
・He again took up his quarters at the Athletic Club. 彼は再び運動家クラブに宿泊し始めた.
(8) 〈列車などが〉〈人を〉乗せる, 〈船が〉〈荷物を〉積み込む (take aboard).🔗⭐🔉
(8) 〈列車などが〉〈人を〉乗せる, 〈船が〉〈荷物を〉積み込む (take aboard).
・The train stopped to take us up. 列車が止まると我々は乗り込んだ.🔗⭐🔉
・The train stopped to take us up. 列車が止まると我々は乗り込んだ.
(9) 〈中断されたことを〉再開する (resume), 〈話〉の穂を継ぐ.🔗⭐🔉
(9) 〈中断されたことを〉再開する (resume), 〈話〉の穂を継ぐ.
・He took up the story just where I had left it [left off]. 彼はちょうど私がやめたところから引き継いで物語のあとを話した.🔗⭐🔉
・He took up the story just where I had left it [left off]. 彼はちょうど私がやめたところから引き継いで物語のあとを話した.
(10) 捕縛する, 拘引する, 逮捕する (arrest).🔗⭐🔉
(10) 捕縛する, 拘引する, 逮捕する (arrest).
・He was taken up for theft. 盗みの罪で逮捕された.🔗⭐🔉
・He was taken up for theft. 盗みの罪で逮捕された.
(11) 〈切れた血管・解けた縫い目などを〉縛る, くくり合わせる, とじつける; 〈糸巻き・巻き枠が〉〈糸・テープ・フィルムなどを〉巻きつける.🔗⭐🔉
(11) 〈切れた血管・解けた縫い目などを〉縛る, くくり合わせる, とじつける; 〈糸巻き・巻き枠が〉〈糸・テープ・フィルムなどを〉巻きつける.
・take a dropped stitch up ほぐれた縫い目をくくりつける.🔗⭐🔉
・take a dropped stitch up ほぐれた縫い目をくくりつける.
研究社新英和大辞典 ページ 227255。
