複数辞典一括検索+

・He has been very much under his father's thumb. 彼はひどく父親に抑えつけられてきた.🔗🔉

・He has been very much under his father's thumb. 彼はひどく父親に抑えつけられてきた.

《1754》🔗🔉

《1754》

wigh the thmb 《米俗》 目方をごまかす.🔗🔉

wigh the thmb 《米俗》 目方をごまかす.

vt.🔗🔉

vt.

1 《口語》 (親指を行きたい方向へ向けて)ヒッチハイクで〈便乗を〉求める[させてもらう]; 〈走って来る車〉にヒッチハイクの合図をする: [〜 one's way として] ヒッチハイ🔗🔉

1 《口語》 (親指を行きたい方向へ向けて)ヒッチハイクで〈便乗を〉求める[させてもらう]; 〈走って来る車〉にヒッチハイクの合図をする: [〜 one's way として] ヒッチハイクする 〔to〕.

・He managed to thumb a ride [lift] most of the way to Chicago. シカゴまでの道のりをほとんどヒッチハイクで行った.🔗🔉

・He managed to thumb a ride [lift] most of the way to Chicago. シカゴまでの道のりをほとんどヒッチハイクで行った.

・He thumbed his way to New York. ニューヨークまでただで乗せてもらった.🔗🔉

・He thumbed his way to New York. ニューヨークまでただで乗せてもらった.

2a 〈本・書類〉のページのすみを親指でよごす.🔗🔉

2a 〈本・書類〉のページのすみを親指でよごす.

研究社新英和大辞典 ページ 228763