2 ★くだけた会話では want to…の /t/ が 1 つ落ちて /-n ｜ -nt/ となり, 《米》 では更にその /t/ も落ちて単に /-n/ となることが多い (⇒wanna)

a [不定詞を伴って] …したい, …したがる.

・I want to see it. それが見たい.

・I don't want to go. 行きたくない.

・Do you want to sit here? ここにお座りになりますか.

・Drop in on me whenever you want (to). 気が向いたらいつでも寄って《★to は代不定詞 (pro-infinitive); cf vi. 3》.

・The car didn't want to start. 車が動こうとしなかった.

・Were you wanting to see anything else, madam? 奥様, ほかにご覧になりたいものがございますか《★want は普通進行形にしないが, 表現を和らげたり, その場の一時的な欲求や必要を表したりするときに進行形を用いることがある; なお, 過去形の Were は更に丁寧さを加えている》.