5 〈議論・証拠・文体・表現など〉弱い, 説得力のない, 不徹底な; 迫力のない, だらだらした.

・a weak argument 説得力のない議論.

・a weak sentence, style, etc.

・weak evidence 不十分な証拠.

6 (濃度が)弱い, 薄い, 水っぽい; 効力の弱い[乏しい]; 〈陰画が〉コントラストに欠けている.

・weak tea, coffee, wine, etc.

・a weak negative コントラストに欠けている陰画.

・The tea was as weak as water. 茶は薄くて白湯(_さゆ)みたいだった.

・a weak drug (効力の)弱い薬.

7 〈乗組員が〉人手不足で (shorthanded).

8 〈小麦粉が〉薄力(_はくりき)の《軟質小麦 (soft wheat) で作った麩質(_ふしつ) (gluten) 分の含有量が少ないものをいう; cf. strong 13》.

9 〈相場が〉下向きの, 〈市況が〉弱含みの (firm, strong); (手形の)引受け能力が薄弱な.