複数辞典一括検索+
apart🔗⭐🔉
a・part /
p
t ｜ p
t/→
adv.
1a (場所的・時間的に)離れて, 別れて (separately).
・The village and the school are three miles apart. 村と学校は三マイル離れている.
・The holidays are two days apart. 休日は二日の間隔がある.
・⇒LIVE１ apart.
b 〔…から〕離れて, 離して (at a distance); 〔…を〕避けて 〔from〕.
・cut apart 切り離す.
・He stood apart from them. 彼らから離れていた.
・hold [keep] (oneself) somewhat apart from the common herd 一般大衆からやや離れている.
・keep two enemies apart 二人の敵同士を離しておく.
・stand with (one's) legs apart 股を開いて立つ.
・They moved apart (from each other). 二人は離れ離れになった.
・⇒FALL apart, TAKE apart, TEAR１ apart.
2 離れ離れに, ばらばらに (to pieces).
・break a toy apart おもちゃをばらばらにこわす.
・⇒COME apart.
3a 個別的に[それだけで](考えると) (separately).
・Viewed apart, the question is simple. 個別的に見ると問題は簡単だ.
b [名詞・動名詞の後に置いて] (…を)別にして, 除いて (aside).
・A few things apart, … いくつかの点は別として….
・Joking [Jesting] apart, what will they really do? 冗談はさておいて彼らは本当にどうするだろう.
4 一方へ, わきへ; (ある目的・用途のために)別にして, 取り除いて.
・⇒SET apart (1).
(qu
te) ap
rt from
(1) …を除いては, …のほかに (except for).
・Apart from a few fragments, nothing remains of his work. 2, 3 の断片を除いては彼の作品は何も残っていない.
(2) …のほかに, …に加えて (besides).
・Apart from (raising) the funds, there is the matter of personnel. 資金(調達)のほかに人員の問題がある.
《1833》
t
ll [kn
w] aprt 〈似た人・物を〉区別する, 見分ける (distinguish) 〔from〕.
・The twins are difficult to tell apart (from each other). あの双子は区別がつきにくい.
adj. [叙述的]
1a 離れて, 別で (separate); 独立した (independent) 〔from〕.
・The storehouse is apart from the building. 倉庫は建物から離れている.
b 〈人・物が〉意見[性質]が違って, 疎遠で (distant) 〔from〕.
・They grew apart.
2 [名詞の後に置いて] 〈人・物が〉(他とは)別で, 例外的で (out of the common).
・a class apart 別個の階級; 独自な部類.
〜・ness n.
《a1325》 
OF 〜 (F 
part) ＜ L ad partem to the one side or part: ⇒ad-, part
pt ｜ pt/→
adv.
1a (場所的・時間的に)離れて, 別れて (separately).
・The village and the school are three miles apart. 村と学校は三マイル離れている.
・The holidays are two days apart. 休日は二日の間隔がある.
・⇒LIVE１ apart.
b 〔…から〕離れて, 離して (at a distance); 〔…を〕避けて 〔from〕.
・cut apart 切り離す.
・He stood apart from them. 彼らから離れていた.
・hold [keep] (oneself) somewhat apart from the common herd 一般大衆からやや離れている.
・keep two enemies apart 二人の敵同士を離しておく.
・stand with (one's) legs apart 股を開いて立つ.
・They moved apart (from each other). 二人は離れ離れになった.
・⇒FALL apart, TAKE apart, TEAR１ apart.
2 離れ離れに, ばらばらに (to pieces).
・break a toy apart おもちゃをばらばらにこわす.
・⇒COME apart.
3a 個別的に[それだけで](考えると) (separately).
・Viewed apart, the question is simple. 個別的に見ると問題は簡単だ.
b [名詞・動名詞の後に置いて] (…を)別にして, 除いて (aside).
・A few things apart, … いくつかの点は別として….
・Joking [Jesting] apart, what will they really do? 冗談はさておいて彼らは本当にどうするだろう.
4 一方へ, わきへ; (ある目的・用途のために)別にして, 取り除いて.
・⇒SET apart (1).
(qute) aprt from
(1) …を除いては, …のほかに (except for).
・Apart from a few fragments, nothing remains of his work. 2, 3 の断片を除いては彼の作品は何も残っていない.
(2) …のほかに, …に加えて (besides).
・Apart from (raising) the funds, there is the matter of personnel. 資金(調達)のほかに人員の問題がある.
《1833》
tll [knw] aprt 〈似た人・物を〉区別する, 見分ける (distinguish) 〔from〕.
・The twins are difficult to tell apart (from each other). あの双子は区別がつきにくい.
adj. [叙述的]
1a 離れて, 別で (separate); 独立した (independent) 〔from〕.
・The storehouse is apart from the building. 倉庫は建物から離れている.
b 〈人・物が〉意見[性質]が違って, 疎遠で (distant) 〔from〕.
・They grew apart.
2 [名詞の後に置いて] 〈人・物が〉(他とは)別で, 例外的で (out of the common).
・a class apart 別個の階級; 独自な部類.
〜・ness n.
《a1325》 OF 〜 (F part) ＜ L ad partem to the one side or part: ⇒ad-, part
(quite) apart from🔗⭐🔉
(qute) aprt from
te) aprt from
apartheid🔗⭐🔉
a・part・heid /pte
t, -at ｜ pt(h)et, -(h)ed, -(h)at; Afrik. aprthet/
n.
1 民族隔離計画; (特に, 南アフリカ共和国の黒人に対する)人種差別待遇[隔離政策], アパルトヘイト《1994 年までに廃止》.
2 (一般に)隔離, 差別.
《1929》 Afrik. 〜 《原義》 separateness ← Du. apart ( F part (↑))＋-heid '-HOOD'
ptet, -at ｜ pt(h)et, -(h)ed, -(h)at; Afrik. aprthet/
n.
1 民族隔離計画; (特に, 南アフリカ共和国の黒人に対する)人種差別待遇[隔離政策], アパルトヘイト《1994 年までに廃止》.
2 (一般に)隔離, 差別.
《1929》 Afrik. 〜 《原義》 separateness ← Du. apart ( F part (↑))＋-heid '-HOOD'
aparthotel🔗⭐🔉
apartment🔗⭐🔉
a・part・ment /ptmnt ｜ pt-/
n.
1 《米・カナダ》
a アパート (《英》 flat) 《建物全体ではなく共同住宅 (apartment house) 内の一組の部屋から成る住居; cf. duplex apartment, studio (apartment)》.
・a three-room apartment.
・Apartments for Rent (アパート)空室[貸室]あり《広告文》.
【日英比較】 日本語の「アパート」は建物を指すが, 英語ではこれは普通《米》 apartment house [building], 《英》 block of flats という. アパートの一家族分の部屋が 《米》 apartment, 《英》 flat である. また「アパート」と省略するのは和製英語.
b ＝apartment house.
2 [pl.] 《英》
a (多く短期滞在のための)貸室, 貸間.
b 高級アパート, マンション (cf. mansion 2).
3a [しばしば pl.] (大きくて立派な)部屋, 室《しばしば組み部屋 (suite) を成す》.
b 部屋, 室 (room).
a・part・men・tal /p
tm
n
, 
p
t- ｜ ptmnt, pt-←/ adj.
《1641》 F appartement It. appartamento ← appartare to separate ← a parte 'APART': ⇒-ment
ptmnt ｜ pt-/
n.
1 《米・カナダ》
a アパート (《英》 flat) 《建物全体ではなく共同住宅 (apartment house) 内の一組の部屋から成る住居; cf. duplex apartment, studio (apartment)》.
・a three-room apartment.
・Apartments for Rent (アパート)空室[貸室]あり《広告文》.
【日英比較】 日本語の「アパート」は建物を指すが, 英語ではこれは普通《米》 apartment house [building], 《英》 block of flats という. アパートの一家族分の部屋が 《米》 apartment, 《英》 flat である. また「アパート」と省略するのは和製英語.
b ＝apartment house.
2 [pl.] 《英》
a (多く短期滞在のための)貸室, 貸間.
b 高級アパート, マンション (cf. mansion 2).
3a [しばしば pl.] (大きくて立派な)部屋, 室《しばしば組み部屋 (suite) を成す》.
b 部屋, 室 (room).
a・part・men・tal /ptmn, pt- ｜ ptmnt, pt-←/ adj.
《1641》 F appartement It. appartamento ← appartare to separate ← a parte 'APART': ⇒-ment
apartment block🔗⭐🔉
aprtment bl
ck
n. 集合住宅棟, アパート (apartment building).
1955
rtment blck
n. 集合住宅棟, アパート (apartment building).
1955
apartment house🔗⭐🔉
aprtment huse
n. 《米・カナダ》 (主に賃貸の)共同住宅, アパート (apartment building) (《英》 block [building] of flats) (cf. condominium 1).
1874
rtment huse
n. 《米・カナダ》 (主に賃貸の)共同住宅, アパート (apartment building) (《英》 block [building] of flats) (cf. condominium 1).
1874
apartotel🔗⭐🔉
a・part・o・tel /pto
t
｜ pt-/
n. アパートホテル《個人所有の短期滞在客用スイート (suites) のあるアパート》.
ptot ｜ pt-/
n. アパートホテル《個人所有の短期滞在客用スイート (suites) のあるアパート》.
the [a] parting of the ways🔗⭐🔉
the [a] prting of the wys
rting of the wys
研究社新英和大辞典に「apart」で始まるの検索結果 1-11。
