複数辞典一括検索+![]()
![]()
could [might] be forgiven for doing…🔗⭐🔉
could [might] be forg
ven for d
ing… …するのは無理もない.
ven for d
ing… …するのは無理もない.
might1🔗⭐🔉
might1 /m
t, m
t/→
auxil. v. (may1 の過去形) (⇒may1)
★用法は may1 と多く共通するが, 1-6 は may1 が時制の一致で might となったもの; 8 の現在用法では総じて may1 よりも婉曲で控え目な意味を表す.
1 [推量].
・I thought it might be true. 本当かもしれないと思った.
・It was possible that he might miss the train. 列車に乗り遅れるかもしれなかった.
2 [不確実].
・I wondered what he might be thinking. 彼が何を考えているのかしらと思った.
・She inquired what might be the price [what the price might be]. その値段は一体どの位かしらと尋ねた.
3 [許可].
・She said I might smoke if I liked. たばこをのみたければのみなさいと彼女は言った.
・I asked him if I might leave. もう帰ってもいいですかと私は彼に尋ねた.
4 [しばしば well を伴って; 妥当性・認容].
・He was very angry, and well he might be [as well he might be]. 彼はかんかんに腹を立てていたが無理もなかった.
・⇒might as WELL1 do (as…).
5 [目的または譲歩を表す副詞節の中で].
・I worked hard (so) that [in order that] I might succeed. 成功するために精勤した.
・He died that others might live. 彼は他の人々を救うために死んだ.
・Whatever might happen, he was determined to do it. どんな事があろうともそれをする決心だった.
・Run as I might, I could not overtake him. どんなに走っても彼に追いつけなかった.
・However much they might have denied it, it was still true. どんなに彼らが否定したとしても, それでもなおそれは正しかった.
6 [希望・不安などを表す主節に伴う名詞節の中で].
・I hoped it might come true. それが実現すればいいと思った.
・I was afraid he might have done it. 彼がそれをしたのではないかと心配だった.
・I feared that he might have fallen ill. 病気にでもなったのではないかと思った.
・I was afraid lest [that] he might fall ill. 彼は病気になるのではないかと心配だった.
7 [仮定文に用いて]
a [許可].
・I would go if I might. 行っていいのなら行くのだが.
b [推量].
・You might believe me if you read it. それを読んだら私を信じて下さるでしょうに.
・If you had tried a little harder, you might have succeeded. もう少し努力したら成功したかもしれないのに.
c [認容].
・I wouldn't do it even if I might. たとえできても私はそうしない.
d [希望の名詞節で].
・I wish I might tell you. 言ってあげられるといいのだが《残念ながら言えない》.
e [可能].
・Might I (=If I might) but tell you! 言ってあげられさえすればなあ.
8 [7 から 生じた用法]
a [may より弱い現在の可能性].
・It might or might not be true. ひょっとしたら本当かもしれないし, 本当でないかもしれない.
・It's so quiet (that) one might hear a pin drop. ピン一本落ちても聞こえそうなほど静かだ.
・Might it not [Might'n it] be worth trying a new approach? 新しいやり方はやってみる価値はないんでしょうか.
・I might have been a rich man. (なろうと思えば)金持ちになれたものを (cf. might-have-been).
・The accident might have killed me! その事故で死ぬところだった.
★この用法では may よりも might のほうが好まれる傾向がある.
b [may よりも控え目な許可].
・Might I ask your name? 失礼ですがどなた様でしょうか.
・Who are you, might I ask? お伺いしますがね, あなたは何様ですか《皮肉》.
★You 〜 go. のように肯定文に用いることはない.
c [穏やかな非難].
・You might see [might have seen] the difference. その違いぐらいわかりそうなものだ[だった]のに.
・You might offer to go. せめて私が行きましょうと言ってもいいのに.
・He might (at least) have remembered my birthday. (少なくとも)私の誕生日は覚えておいてもらいたかったわ.
d [依頼].
・You might post this letter for me. この手紙を出してくれない (=Post this letter for me, will you?).
e [不確定].
・And who might you be, pray tell? ところでおたくはどなたでしたっけ.
n. ひょっとするとあるかもしれないこと, 可能性.
OE mihte, meahte (p.p.) ← magan to be able: ⇒may1

t, m
t/→
auxil. v. (may1 の過去形) (⇒may1)
★用法は may1 と多く共通するが, 1-6 は may1 が時制の一致で might となったもの; 8 の現在用法では総じて may1 よりも婉曲で控え目な意味を表す.
1 [推量].
・I thought it might be true. 本当かもしれないと思った.
・It was possible that he might miss the train. 列車に乗り遅れるかもしれなかった.
2 [不確実].
・I wondered what he might be thinking. 彼が何を考えているのかしらと思った.
・She inquired what might be the price [what the price might be]. その値段は一体どの位かしらと尋ねた.
3 [許可].
・She said I might smoke if I liked. たばこをのみたければのみなさいと彼女は言った.
・I asked him if I might leave. もう帰ってもいいですかと私は彼に尋ねた.
4 [しばしば well を伴って; 妥当性・認容].
・He was very angry, and well he might be [as well he might be]. 彼はかんかんに腹を立てていたが無理もなかった.
・⇒might as WELL1 do (as…).
5 [目的または譲歩を表す副詞節の中で].
・I worked hard (so) that [in order that] I might succeed. 成功するために精勤した.
・He died that others might live. 彼は他の人々を救うために死んだ.
・Whatever might happen, he was determined to do it. どんな事があろうともそれをする決心だった.
・Run as I might, I could not overtake him. どんなに走っても彼に追いつけなかった.
・However much they might have denied it, it was still true. どんなに彼らが否定したとしても, それでもなおそれは正しかった.
6 [希望・不安などを表す主節に伴う名詞節の中で].
・I hoped it might come true. それが実現すればいいと思った.
・I was afraid he might have done it. 彼がそれをしたのではないかと心配だった.
・I feared that he might have fallen ill. 病気にでもなったのではないかと思った.
・I was afraid lest [that] he might fall ill. 彼は病気になるのではないかと心配だった.
7 [仮定文に用いて]
a [許可].
・I would go if I might. 行っていいのなら行くのだが.
b [推量].
・You might believe me if you read it. それを読んだら私を信じて下さるでしょうに.
・If you had tried a little harder, you might have succeeded. もう少し努力したら成功したかもしれないのに.
c [認容].
・I wouldn't do it even if I might. たとえできても私はそうしない.
d [希望の名詞節で].
・I wish I might tell you. 言ってあげられるといいのだが《残念ながら言えない》.
e [可能].
・Might I (=If I might) but tell you! 言ってあげられさえすればなあ.
8 [7 から 生じた用法]
a [may より弱い現在の可能性].
・It might or might not be true. ひょっとしたら本当かもしれないし, 本当でないかもしれない.
・It's so quiet (that) one might hear a pin drop. ピン一本落ちても聞こえそうなほど静かだ.
・Might it not [Might'n it] be worth trying a new approach? 新しいやり方はやってみる価値はないんでしょうか.
・I might have been a rich man. (なろうと思えば)金持ちになれたものを (cf. might-have-been).
・The accident might have killed me! その事故で死ぬところだった.
★この用法では may よりも might のほうが好まれる傾向がある.
b [may よりも控え目な許可].
・Might I ask your name? 失礼ですがどなた様でしょうか.
・Who are you, might I ask? お伺いしますがね, あなたは何様ですか《皮肉》.
★You 〜 go. のように肯定文に用いることはない.
c [穏やかな非難].
・You might see [might have seen] the difference. その違いぐらいわかりそうなものだ[だった]のに.
・You might offer to go. せめて私が行きましょうと言ってもいいのに.
・He might (at least) have remembered my birthday. (少なくとも)私の誕生日は覚えておいてもらいたかったわ.
d [依頼].
・You might post this letter for me. この手紙を出してくれない (=Post this letter for me, will you?).
e [不確定].
・And who might you be, pray tell? ところでおたくはどなたでしたっけ.
n. ひょっとするとあるかもしれないこと, 可能性.
OE mihte, meahte (p.p.) ← magan to be able: ⇒may1
might2🔗⭐🔉
might2 /m
t/
n.
1 力, 勢力, 権力, 実力 (⇒power SYN); 腕力; 優勢.
・military might 軍事力.
・by might 力ずくで, 腕ずくで.
・Might is [makes] right. 《諺》 力は正義, 「勝てば官軍」.
2 《方言》 多量, たくさん.
・It took a might of time. それにはかなりの時間がかかった.
with
ll one's m
ght=with m
ght and m
in 力の限り, 精一杯, 全力を尽くして. 《c1330》
OE miht, meaht < Gmc
maχtiz (G Macht) ← IE
magh- to be able, have power: ⇒may1, main1

t/
n.
1 力, 勢力, 権力, 実力 (⇒power SYN); 腕力; 優勢.
・military might 軍事力.
・by might 力ずくで, 腕ずくで.
・Might is [makes] right. 《諺》 力は正義, 「勝てば官軍」.
2 《方言》 多量, たくさん.
・It took a might of time. それにはかなりの時間がかかった.
with
ll one's m
ght=with m
ght and m
in 力の限り, 精一杯, 全力を尽くして. 《c1330》
OE miht, meaht < Gmc
maχtiz (G Macht) ← IE
magh- to be able, have power: ⇒may1, main1
mightful🔗⭐🔉
might・ful /m
tf
, -f
/
adj. 《古》 強大な, 偉大な (mighty).

tf
, -f
/
adj. 《古》 強大な, 偉大な (mighty).
might-have-been🔗⭐🔉
m
ght-have-b
en /-
(v)- | -t
(v)-/
n. 《口語》 あるいはそうなったかも知れないこと; (もっと)偉く[有名に]なったかも知れない人 (cf. might1 auxil. v. 8 a, has-been).
1847
ght-have-b
en /-
(v)- | -t
(v)-/
n. 《口語》 あるいはそうなったかも知れないこと; (もっと)偉く[有名に]なったかも知れない人 (cf. might1 auxil. v. 8 a, has-been).
1847
mightily🔗⭐🔉
m
ght・i・ly /-
li, -
i | -t
li, -t
i/
adv.
1 強く, 力をこめて, 勢いよく, 激しく.
2 《口語》 はなはだ, 非常に, 大いに, ひどく.
・He was mightily bored. えらく退屈した.
・It pleased him mightily. ひどく彼を喜ばせた.
OE mihtel
ce: ⇒mighty, -ly1
ght・i・ly /-
li, -
i | -t
li, -t
i/
adv.
1 強く, 力をこめて, 勢いよく, 激しく.
2 《口語》 はなはだ, 非常に, 大いに, ひどく.
・He was mightily bored. えらく退屈した.
・It pleased him mightily. ひどく彼を喜ばせた.
OE mihtel
ce: ⇒mighty, -ly1
mightiness🔗⭐🔉
might・i・ness /m

in
s | -ti-/
n.
1 力があること, 強力, 偉大.
2 [M-] [高位の称号として] 閣下, 殿下 (Highness).
・His Mightiness (三人称として)閣下, 殿下.
・Good morning, Your Mightiness. お早うございます, 閣下[殿下].
・Their High Mightinesses.
・his high (and) mightiness 《皮肉》 閣下《高慢な人; cf. HIGH and mighty》.
《?c1350》 ME mihtinesse: ⇒mighty, -ness


in
s | -ti-/
n.
1 力があること, 強力, 偉大.
2 [M-] [高位の称号として] 閣下, 殿下 (Highness).
・His Mightiness (三人称として)閣下, 殿下.
・Good morning, Your Mightiness. お早うございます, 閣下[殿下].
・Their High Mightinesses.
・his high (and) mightiness 《皮肉》 閣下《高慢な人; cf. HIGH and mighty》.
《?c1350》 ME mihtinesse: ⇒mighty, -ness
mightn't🔗⭐🔉
might・n't /m
t
t/
《口語》 might not の縮約形.

t
t/
《口語》 might not の縮約形.
might've🔗⭐🔉
might've /m


(v) | -t
(v)/
《口語》 might have の縮約形.



(v) | -t
(v)/
《口語》 might have の縮約形.
mightier <mighty>🔗⭐🔉
might・y /m

i | -ti/→
adj. (might・i・er; -i・est)
1a 力のある, 強い, 強大な (⇒SYN).
・a mighty man of valor 豪勇の人.
・a mighty ruler 大統治者.
・a mighty nation 強国.
・mighty works 【聖書】 力あるわざ, 奇跡 (cf. Matt. 11: 20, 21, etc.).
・high and mighty ⇒high adv. 成句.
b 偉大な (great).
・a mighty poet.
c [the 〜; 名詞的に] 力強い人.
2 巨大な, がっしりした (huge).
・a mighty hill, oak, etc.
3 《口語》 並はずれた, 大した, 非常な (extraordinary).
・a mighty hit 大当たり.
・a mighty delight 大変な喜び.
adv. 《米口語》 非常に, 大層, ひどく, とても (mightily).
・a mighty good thing すばらしい事.
・He was mighty pleased. ひどく喜んだ.
・It is mighty easy. とてもやさしい.
・It is mighty kind of you. これはまことに御親切さま.
OE mihti
: ⇒might2, -y4
――――――――――――――――――――――――――――――
SYN 強大な:
mighty 《文語》 偉大な力を有している: a mighty nation 偉大な国家.
powerful 非常に大きな力・影響力などを有する: powerful engine 強力なエンジン.
potent 内在的に強い力や影響力のある《格式ばった語》: a potent argument 強力な議論.
omnipotent 〈特に神が〉絶対的な力を有する《格式ばった語》: God is omnipotent. 神は万能である.
almighty [しばしば A-] =omnipotent: God Almighty 万能の神.
ANT weak, impotent.
――――――――――――――――――――――――――――――


i | -ti/→
adj. (might・i・er; -i・est)
1a 力のある, 強い, 強大な (⇒SYN).
・a mighty man of valor 豪勇の人.
・a mighty ruler 大統治者.
・a mighty nation 強国.
・mighty works 【聖書】 力あるわざ, 奇跡 (cf. Matt. 11: 20, 21, etc.).
・high and mighty ⇒high adv. 成句.
b 偉大な (great).
・a mighty poet.
c [the 〜; 名詞的に] 力強い人.
2 巨大な, がっしりした (huge).
・a mighty hill, oak, etc.
3 《口語》 並はずれた, 大した, 非常な (extraordinary).
・a mighty hit 大当たり.
・a mighty delight 大変な喜び.
adv. 《米口語》 非常に, 大層, ひどく, とても (mightily).
・a mighty good thing すばらしい事.
・He was mighty pleased. ひどく喜んだ.
・It is mighty easy. とてもやさしい.
・It is mighty kind of you. これはまことに御親切さま.
OE mihti
: ⇒might2, -y4
――――――――――――――――――――――――――――――
SYN 強大な:
mighty 《文語》 偉大な力を有している: a mighty nation 偉大な国家.
powerful 非常に大きな力・影響力などを有する: powerful engine 強力なエンジン.
potent 内在的に強い力や影響力のある《格式ばった語》: a potent argument 強力な議論.
omnipotent 〈特に神が〉絶対的な力を有する《格式ばった語》: God is omnipotent. 神は万能である.
almighty [しばしば A-] =omnipotent: God Almighty 万能の神.
ANT weak, impotent.
――――――――――――――――――――――――――――――
may [might] as well do (as…)🔗⭐🔉
m
y [m
ght] as w
ll d
(as…)
y [m
ght] as w
ll d
(as…)
may [might] well do🔗⭐🔉
m
y [m
ght] w
ll do
y [m
ght] w
ll do
can [could, might] do worse than (to) do🔗⭐🔉
can [could, might] d
w
rse than (to) d
《反語》 …するのも悪くはない.
w
rse than (to) d
《反語》 …するのも悪くはない.
研究社新英和大辞典に「might」で始まるの検索結果 1-13。