nee・dle /n ｜ -d/→ n. 1 針, 縫針, 編物針, (網すき・クローシェ用)かぎ針. ・⇒darning needle, knitting needle, netting needle. ・a packing needle＝pack needle. ・a needle and thread 糸を通した針. ・a needle's eye＝the eye of a needle 針のめど[穴]; ごく小さいすきま, 不可能な企て (cf. Matt. 19: 24). ・(as) sharp as a needle 非常に鋭い; 目から鼻へ抜けるような. ・clever with one's needle 針仕事が上手. ・make a living by needle 針仕事で暮らしを立てる. 【日英比較】 この語が日本語と一致しているのは「縫い針, レコードプレーヤーの針, 注射器の針」などの場合で, 日本語の「時計の針」には hand, 「釣り針」には hook を用いる. 2a (医学用の)針《穿刺針(_{せんししん})・切開針・縫合針・注射針など種々のものがある》. b 《口語》 (皮下)注射. c 《俗》 麻薬注射. 3a (食刻用)彫刻針 (etching needle). b レコードの針 (stylus). 4a 磁針, 羅針(_らしん) (magnetic needle). b (電信機の)針, (計器の)指針, (電位計の)可動子. 5a とがったもの. b とがり岩. c 方尖(_せん)塔 (obelisk). ・⇒Cleopatra's Needle. 6 【植物】 針状葉. ・⇒pine needle. 7 【動物】 骨片, 針骨 (spicule). 8 【鉱物】 針状結晶体, 針晶. 9 【建築】 修繕用横木《土台の修理などの際一時的に壁を支えるために用いられる横木》, 天秤梁. 10 [通例 the 〜] 《口語》 いらだち (irritation); 敵意 (enmity), 激しい闘争心; あざけり, からかい (teasing).　★主に次の句で. ・get [have] the needle (to…) (…に)いらだつ, 怒る; とても不安になる, おじけづく. ・give a person the needle 人をいらだたす, 怒らす; あざける. lok for [tr to fnd] a nedle in a hystack [bndle of hy] (一束の乾草の中に針を捜すように)望みのない捜しものをする, むだ骨を折る. 《1855》 on the nedle 《米俗》 麻薬を常用して (cf. 2 c). 《1955》 pss through the ye of a nedle ⇒eye 成句. thrad the nedle 困難なことをやり遂げる. vt. 1 針で縫う, …に針を通す. 2a (医療で, 針で)刺す, 穿刺(_せんし)する, 〈白内障などを〉針で治療する. b …に注射する. 3 [〜 one's way として] 縫って進む 〔through, between〕. ・He needled his way through the crowd. 群衆の間を縫うように進んだ. 4 《口語》 a 〈人を〉からかう; いらだたせる. b 〈人を〉煽動する, 挑発する, そそのかす 〔into〕. ・needle a person into going 人をそそのかして行かせる. 5a 《米俗》 (アルコール分を加えて)〈ビールなどを〉強める. ・needle beer ビールのアルコール分を強くする. b 〈話・講義など〉に味をつける, 効果的にする. ・needle a speech with humor ユーモアを交えて話を面白くする. vi. 1 針を使う, 針仕事をする 〔on〕. 2 【鉱物】 針状に結晶する. 3 【外科】 穿刺する. adj. [限定的] 《英》 〈競技・試合など〉たまらなくおもしろい, 手に汗を握る[はらはらする]ような; 激烈な. ・a needle contest, game, match, etc. OE ndl, ndl ＜ Gmc nl (Du. naald / G Nadel) ＜ IE ntl ← (s)n- to sew (L nre to spin / Gk nma thread)

nedle・br n. (ミシン・編機の)針を支える棒, 針竿.

nedle bth n. (水が細かく噴出する)針状シャワー.

nedle bam n. 【建築】 ＝needle 9. 1875

nedle baring n. 【工学】 針軸受, ニードルベアリング《減摩用ころ軸受》. 1930

nedle bopsy n. 【医学】 針生検《針を用いて生体組織の小片を採り, 診断材料とする方法》.

nedle-bok n. (本のように開いたり閉じたりできる)針入れ. 1693

nedle・bsh n. 【植物】 ハケア ロイコプテラ (Hakea leucoptera) 《オーストラリア産ヤマモガシ科の低木》. 1889

nedle-cse n. 針入れ. c1440

nedle・crd n. コール天よりうねのつまったけばの平たい絹地. 1959

nedle・crft n. ＝needlework. 《c1384》 nedle craft

nedle exchnge n. 針交換所《麻薬常用者が使用済みの針を新しい針と交換する施設》.

nedle・flt n. 針編みじゅうたん. 1957

nedle fle n. 共柄(_ともえ)やすり《小さな仕事に用いる細いやすり》.

nedle・fsh n. 【魚類】 1 ダツ科モトダツ属 (Belone) の魚類の総称《嘴(_くちばし)が鋭く, 歯は針のようになっている; モトダツ (B. belone) など》. 2 あごの突き出た細長い魚の総称《halfbeak, pipefish など》. 1601

nedle fl n. 【昆虫】 レウクトラ属 (Leuctra) の小カワゲラ.

nee・dle・ful /nf, -f ｜ -d-/ n. 〔糸の〕一針分の長さ 〔of〕. 1611

nedle gp n. 【電気】 針先ギャップ《放電実験などに用いる先端の尖った電極を用いた空隙》. 1916

nedle hlder n. 【医学】 持針器, 把針器.

nedle ce n. 晶氷 (frazil).

nedle jniper n. 【植物】 ネズ (Juniperus rigida).

nedle lce n. ＝needlepoint lace.

nedle・lke adj. 針のような, 針のように尖(_とが)った. ・a needlelike spire, leaf, etc.

nedle・lom n. 針編み織機《杼 (shuttle) がなくかぎ針でよこ糸を入れる機(_はた)》. a1877

nedle・pint n. 1 針先; (針状物の)先, 尖端. 2 ＝needlepoint lace. 3a ニードルポイント刺繍(_ししゅう) 《cross-stitch, tent stitch などを使う刺繍》. b その刺繍をした壁掛け・椅子カバーなど. adj. [限定的] 針編みの. a1700

nedlepoint lce n. ニードルポイントレース, 針編みレース《模様紙の上を手縫い針を用い, buttonhole stitch や blanket stitch で模様を刺しつぶしたレース》. 1882

nedle・pnch n. ＝needlefelt.

ne・dler /-dl, -- ｜ -dl^（ｒ, -d-/ n. 1 針を造る人, 針を使う人; 針を商う人. 2 《口語》 いつも鋭い言葉を浴びせて人を刺激する人, 辛辣(_しんらつ)な人. 1: 《1362》 ← NEEDLE (n.) ＋-ER^１. 2: 《1829》 ⇒NEEDLE (v.)＋-ER^１

nedle scrtch n. ＝surface noise.

nedle shwer n. ＝needle bath. 1935

need・less /ndls/ adj. 必要のない, むだな, 余計な. nedless to sy [dd] [通例文頭に用いて] 言うまでもなく, もちろん. (《1530》) 《1770》 〜・ly adv. 〜・ness n. 《a1300》 nedeles: ⇒need, -less

nedless to sy [dd] [通例文頭に用いて] 言うまでもなく, もちろん. (《1530》) 《1770》

nedle stck n. (エイズ感染者などに使用した)注射針を誤って刺してできた刺傷.

nedle・til n. 【鳥類】 ハリオアマツバメ《アジア産アマツバメ科ハリオアマツバメ属 (Hirundapus) の総称; 鳥類のうちで最高の飛翔速度をもつといわれる》.

nedle tme n. 《英》 【ラジオ・テレビ】 レコード音楽の時間. 1962

nedle toth n. (新生豚の)鋭い黒歯, 狼歯.

nedle vlve n. 【機械】 ニードル弁, 針弁《弁体を針状にして水・空気などの流量の微細調整ができるようになっている弁》. 1903

nedle・wman n. 針仕事をする女性; お針子. ・a good [bad] needlewoman 針仕事のうまい[下手な]女性. 1535

nedle・wrk n. 針仕事(品), 裁縫(物); (特に)刺繍, 針編 (embroidery). ・be [sit] at needlework 針仕事をしている[座っている]. 《c1384》 nedle werk: ⇒needle, work

nedle・wrker n. 針仕事をする人, 裁縫師. 1611