複数辞典一括検索+![]()
![]()
thread the needle🔗⭐🔉
thr
ad the n
edle 困難なことをやり遂げる.
ad the n
edle 困難なことをやり遂げる.
thread🔗⭐🔉
thread /
r
d/→
n.
1a (木綿・麻・毛・絹などの)糸, より糸.
・cotton [silk, nylon] thread 木綿[絹, ナイロン]糸.
・gold [silver] thread 金[銀]糸.
・a needle and thread 糸を通した針.
・a pool [《英》 reel] of thread 一巻きの糸.
・a thread of cotton 木綿糸 1 本.
b (織物の)横糸と縦糸; (服地の)糸.
・be bare to a thread 〈服が〉すり切れている.
・a suit worn to the (last) thread 糸が見えるほどにすり切れた服.
c 一本の糸.
2 (話などの)つながり, 連絡, 脈絡, 続き, 筋道 (course, sequence).
・gather up the threads (別々に取り扱った問題・部分などを)総合する.
・⇒pick [take, gather] up the THREADs.
・He completely lost the thread of his argument. 彼は議論の脈絡を全く失ってしまった.
3a (全体を流れる)一貫した特徴.
・A historical thread runs through Sydney's sonnets. シドニーのソネットには歴史的特徴が一本通っている.
・Menace runs through the novel like a red thread. 脅威が一筋の赤い糸のようにその小説を貫いている.
b (糸のように全体を)つなぎ合わせるもの, 靭帯(じんたい).
・a thread uniting all the different parts of the legend その伝説のさまざまな部分を結ぶ靭帯.
4a 糸状のもの.
・silver threads among the gold (of her hair) (彼女の)金髪にまじった銀髪.
b (ガラス・プラスチック・ゴム・金属などの)線, 繊条, 細線 (filament, fiber).
c (くも・かいこなどの吐く)糸.
・the threads of a cobweb くもの巣の糸.
d 液体[気体]の細い流れ; (川の)中流; 色彩の細い線; (鉱石の)細脈, 糸状脈.
・a thread of light (穴などから漏れる)光線.
e 【機械】 ねじすじ, ねじ山.
・If you screw it too tight, you'll ruin the thread. あまりひどくねじると山がつぶれる.
f (シロップが煮詰まって引く)糸.
5 [pl.]
a 種々の糸.
b 《米俗》 服, スーツ; 衣類 (clothes).
6 人間の寿命.
・the thread of life 寿命, 玉の緒(お) 《運命の三女神 (the Fates) が紡ぎ, 長さを定め, そして断ち切るといわれる》.
・cut (short) one's mortal thread 玉の緒を絶つ, 自殺する.
7 (Crete 島の迷路で Theseus を導いたような迷路・窮境などでの)導きの糸.
・I have in my hand that thread of knowledge, which might extricate me thence. 私は知識の糸を手中にしている. その糸が私をそこから救い出してくれるかもしれない.
8 スレッド《木綿の織糸の長さの単位 (1/80 lea)》.
9 織り合わされた一要素.
・There is a thread of truth in this theory. この説には一筋の真理が含まれている.
10 微弱な脈拍.
11 【電算】 スレッド:
a ニュースグループなどで, あるメッセージとそれに関するコメントなどを順次リンクさせたもの.
b プロセッサー中で独立した処理の流れの一つ.
h
ng by [on, up
n] a (s
ngle) thr
ad ⇒hang 成句.
h
ve n
t a [
ne] dr
thr
ad on one ずぶ濡れである.
・He has not a dry thread on him. 彼はずぶ濡れだ.
《1600》
p
ck [t
ke, g
ther]
p the thr
ads 《口語》 〔話の〕穂を継ぐ, 〔中断した仕事・生活様式などの〕よりを戻す, やめたところから再開する 〔of〕.
・pick [take] up the thread of a story 話の穂を継ぐ (★the thread と単数形のこともある).
・They set about picking up the threads of their marriage (again). 二人はもう一度結婚生活のよりを戻すことに取りかかった.
《1907》
thr
ad and thr
m 《古》 縦糸としね糸; 一切合財, 玉石混交. 《1595-96》
thr
ads and thr
ms 《古》 縦糸のくず; がらくた. 《1654》
vt.
1a 縫うようにして通る.
・thread a narrow passage, forest, crowd, etc.
b [〜 one's [its] way [course] として] 〈道を〉拾って通る.
・thread one's way through a maze [street, crowd] 迷路[街路, 込み合った場所]を縫うように通る.
・The cars threaded their way through the streets of the bazaar. 車は商店街の通りを縫うように通った.
2a 〈針〉に糸を通す; 〈数珠(じゅず)玉などを〉糸に通す[でつなぐ].
・thread a needle, beads, etc.
b 〈ミシンなど〉に糸をかける; 〈テープ・フィルムなど〉〔…に〕入れる 〔into〕.
・thread the sewing machine ミシンに糸をかける.
・thread film into a camera カメラにフィルムを入れる.
・thread wire through [over, onto, around] something あるものに針金を通す[かける].
・thread beads on(to) a string ビーズを細ひもに通す.
c 〈管など〉に〔…を〕通す 〔with〕.
・thread a pipe with wire パイプに針金を通す.
3 〔…を〕…に織り混ぜる (interweave) 〔with〕.
・Her black hair began to be threaded with silver. 彼女の黒髪に銀髪が混じり始めた.
4 〈ねじくぎ・ナットなど〉にねじ(山)を切る (cf. tap1 7).
5 …に一貫して通っている.
・A note of hope threaded the story. 物語全体に一脈の希望が貫いていた.
6 糸を張って覆う.
・thread one's crocuses 糸を張ってクロッカスを覆う.
vi.
1 縫うようにして通る, 縫って行く, 道を拾って通る (thread one's [its] way).
・thread between obstacles 障害物の間を縫って行く.
・A stream threads through the middle of the field. その畑の真ん中を縫って小川が流れている.
・A note of hope threaded through the story. 物語全体に一脈の希望が貫いていた.
2 〈シロップが〉(煮詰まって)糸を引く.
thr
ad
ut 〈道を〉たどる.
n.: OE
r
d < Gmc 
r
uz (Du. draad / G Draht) ← IE
ter
- to rub (by turning) (L terere to rub away). ― v.: 《c1350》 ← (n.): cf. throw
r
d/→
n.
1a (木綿・麻・毛・絹などの)糸, より糸.
・cotton [silk, nylon] thread 木綿[絹, ナイロン]糸.
・gold [silver] thread 金[銀]糸.
・a needle and thread 糸を通した針.
・a pool [《英》 reel] of thread 一巻きの糸.
・a thread of cotton 木綿糸 1 本.
b (織物の)横糸と縦糸; (服地の)糸.
・be bare to a thread 〈服が〉すり切れている.
・a suit worn to the (last) thread 糸が見えるほどにすり切れた服.
c 一本の糸.
2 (話などの)つながり, 連絡, 脈絡, 続き, 筋道 (course, sequence).
・gather up the threads (別々に取り扱った問題・部分などを)総合する.
・⇒pick [take, gather] up the THREADs.
・He completely lost the thread of his argument. 彼は議論の脈絡を全く失ってしまった.
3a (全体を流れる)一貫した特徴.
・A historical thread runs through Sydney's sonnets. シドニーのソネットには歴史的特徴が一本通っている.
・Menace runs through the novel like a red thread. 脅威が一筋の赤い糸のようにその小説を貫いている.
b (糸のように全体を)つなぎ合わせるもの, 靭帯(じんたい).
・a thread uniting all the different parts of the legend その伝説のさまざまな部分を結ぶ靭帯.
4a 糸状のもの.
・silver threads among the gold (of her hair) (彼女の)金髪にまじった銀髪.
b (ガラス・プラスチック・ゴム・金属などの)線, 繊条, 細線 (filament, fiber).
c (くも・かいこなどの吐く)糸.
・the threads of a cobweb くもの巣の糸.
d 液体[気体]の細い流れ; (川の)中流; 色彩の細い線; (鉱石の)細脈, 糸状脈.
・a thread of light (穴などから漏れる)光線.
e 【機械】 ねじすじ, ねじ山.
・If you screw it too tight, you'll ruin the thread. あまりひどくねじると山がつぶれる.
f (シロップが煮詰まって引く)糸.
5 [pl.]
a 種々の糸.
b 《米俗》 服, スーツ; 衣類 (clothes).
6 人間の寿命.
・the thread of life 寿命, 玉の緒(お) 《運命の三女神 (the Fates) が紡ぎ, 長さを定め, そして断ち切るといわれる》.
・cut (short) one's mortal thread 玉の緒を絶つ, 自殺する.
7 (Crete 島の迷路で Theseus を導いたような迷路・窮境などでの)導きの糸.
・I have in my hand that thread of knowledge, which might extricate me thence. 私は知識の糸を手中にしている. その糸が私をそこから救い出してくれるかもしれない.
8 スレッド《木綿の織糸の長さの単位 (1/80 lea)》.
9 織り合わされた一要素.
・There is a thread of truth in this theory. この説には一筋の真理が含まれている.
10 微弱な脈拍.
11 【電算】 スレッド:
a ニュースグループなどで, あるメッセージとそれに関するコメントなどを順次リンクさせたもの.
b プロセッサー中で独立した処理の流れの一つ.
h
ng by [on, up
n] a (s
ngle) thr
ad ⇒hang 成句.
h
ve n
t a [
ne] dr
thr
ad on one ずぶ濡れである.
・He has not a dry thread on him. 彼はずぶ濡れだ.
《1600》
p
ck [t
ke, g
ther]
p the thr
ads 《口語》 〔話の〕穂を継ぐ, 〔中断した仕事・生活様式などの〕よりを戻す, やめたところから再開する 〔of〕.
・pick [take] up the thread of a story 話の穂を継ぐ (★the thread と単数形のこともある).
・They set about picking up the threads of their marriage (again). 二人はもう一度結婚生活のよりを戻すことに取りかかった.
《1907》
thr
ad and thr
m 《古》 縦糸としね糸; 一切合財, 玉石混交. 《1595-96》
thr
ads and thr
ms 《古》 縦糸のくず; がらくた. 《1654》
vt.
1a 縫うようにして通る.
・thread a narrow passage, forest, crowd, etc.
b [〜 one's [its] way [course] として] 〈道を〉拾って通る.
・thread one's way through a maze [street, crowd] 迷路[街路, 込み合った場所]を縫うように通る.
・The cars threaded their way through the streets of the bazaar. 車は商店街の通りを縫うように通った.
2a 〈針〉に糸を通す; 〈数珠(じゅず)玉などを〉糸に通す[でつなぐ].
・thread a needle, beads, etc.
b 〈ミシンなど〉に糸をかける; 〈テープ・フィルムなど〉〔…に〕入れる 〔into〕.
・thread the sewing machine ミシンに糸をかける.
・thread film into a camera カメラにフィルムを入れる.
・thread wire through [over, onto, around] something あるものに針金を通す[かける].
・thread beads on(to) a string ビーズを細ひもに通す.
c 〈管など〉に〔…を〕通す 〔with〕.
・thread a pipe with wire パイプに針金を通す.
3 〔…を〕…に織り混ぜる (interweave) 〔with〕.
・Her black hair began to be threaded with silver. 彼女の黒髪に銀髪が混じり始めた.
4 〈ねじくぎ・ナットなど〉にねじ(山)を切る (cf. tap1 7).
5 …に一貫して通っている.
・A note of hope threaded the story. 物語全体に一脈の希望が貫いていた.
6 糸を張って覆う.
・thread one's crocuses 糸を張ってクロッカスを覆う.
vi.
1 縫うようにして通る, 縫って行く, 道を拾って通る (thread one's [its] way).
・thread between obstacles 障害物の間を縫って行く.
・A stream threads through the middle of the field. その畑の真ん中を縫って小川が流れている.
・A note of hope threaded through the story. 物語全体に一脈の希望が貫いていた.
2 〈シロップが〉(煮詰まって)糸を引く.
thr
ad
ut 〈道を〉たどる.
n.: OE
r
d < Gmc 
r
uz (Du. draad / G Draht) ← IE
ter
- to rub (by turning) (L terere to rub away). ― v.: 《c1350》 ← (n.): cf. throw
thread and thrum🔗⭐🔉
thr
ad and thr
m 《古》 縦糸としね糸; 一切合財, 玉石混交. 《1595-96》
ad and thr
m 《古》 縦糸としね糸; 一切合財, 玉石混交. 《1595-96》
threads and thrums🔗⭐🔉
thr
ads and thr
ms 《古》 縦糸のくず; がらくた. 《1654》
ads and thr
ms 《古》 縦糸のくず; がらくた. 《1654》
thread out🔗⭐🔉
thr
ad
ut 〈道を〉たどる.
ad
ut 〈道を〉たどる.
threadbare🔗⭐🔉
thread・bare /
r
db
| -b
(r/
adj.
1 〈織物・衣服など〉すれて糸の見える, すり切れた, 着古した (worn-out).
・a threadbare overcoat.
2 すり切れた衣服を着た, ぼろをまとった (shabby); みすぼらしい, 貧弱な.
・a threadbare little old man.
・a threadbare diet お粗末な食事.
3 陳腐な, 古臭い.
・a threadbare subject, joke, etc.
〜・ness n.
《a1376》: ⇒↑, bare1
r
db
| -b
(r/
adj.
1 〈織物・衣服など〉すれて糸の見える, すり切れた, 着古した (worn-out).
・a threadbare overcoat.
2 すり切れた衣服を着た, ぼろをまとった (shabby); みすぼらしい, 貧弱な.
・a threadbare little old man.
・a threadbare diet お粗末な食事.
3 陳腐な, 古臭い.
・a threadbare subject, joke, etc.
〜・ness n.
《a1376》: ⇒↑, bare1
thread blight🔗⭐🔉
thr
ad bl
ght
n. 【植物病理】 髪の毛病《温帯・熱帯の樹木(茶・カカオ・オレンジ)の葉や茎にオチバタケ属などの菌糸束が糸状に伸びて種々の影響を与える》.
ad bl
ght
n. 【植物病理】 髪の毛病《温帯・熱帯の樹木(茶・カカオ・オレンジ)の葉や茎にオチバタケ属などの菌糸束が糸状に伸びて種々の影響を与える》.
threaded🔗⭐🔉
thr
ad・ed /-
d | -d
d/
adj.
1 糸を通した, 糸でつづった, 糸模様の.
・a threaded needle 糸を通した針.
・threaded beads 糸でつづったビーズ.
・gold-threaded brocade 金糸の錦, 金襴(らん).
2 ねじ(やま)を切った.
《1541》: ⇒-ed 2
ad・ed /-
d | -d
d/
adj.
1 糸を通した, 糸でつづった, 糸模様の.
・a threaded needle 糸を通した針.
・threaded beads 糸でつづったビーズ.
・gold-threaded brocade 金糸の錦, 金襴(らん).
2 ねじ(やま)を切った.
《1541》: ⇒-ed 2
threaded glass🔗⭐🔉
thr
aded gl
ss
n. 【ガラス製造】 糸模様ガラス《いろいろな色彩のガラス繊維が模様を織りなす装飾ガラス》.
aded gl
ss
n. 【ガラス製造】 糸模様ガラス《いろいろな色彩のガラス繊維が模様を織りなす装飾ガラス》.
thread eel🔗⭐🔉
threaden🔗⭐🔉
thread・en /
r
d
/
adj. 《古・方言》 糸で織られた (cf. Shak., Hen V 3. Ch. 10).
《c1400》: ⇒-en2
r
d
/
adj. 《古・方言》 糸で織られた (cf. Shak., Hen V 3. Ch. 10).
《c1400》: ⇒-en2
threader🔗⭐🔉
thr
ad・er /-
| d
(r/
n.
1 糸通し器.
2 ねじ切り盤.
《c1430》: ⇒-er1
ad・er /-
| d
(r/
n.
1 糸通し器.
2 ねじ切り盤.
《c1430》: ⇒-er1
thread escutcheon🔗⭐🔉
thr
ad esc
tcheon
n. (かぎ穴が中央にあいた金属製の)かぎ座金.
ad esc
tcheon
n. (かぎ穴が中央にあいた金属製の)かぎ座金.
threadfin🔗⭐🔉
thr
ad・f
n
n. 【魚類】 ツバメコノシロ《胸びれの先端が糸状に分かれているツバメコノシロ科の魚類の総称》.
c1890
ad・f
n
n. 【魚類】 ツバメコノシロ《胸びれの先端が糸状に分かれているツバメコノシロ科の魚類の総称》.
c1890
threadfish🔗⭐🔉
thr
ad・f
sh
n. 【魚類】
1 イトヒキアジ (Alectis ciliaris).
2 ツバメコノシロ (threadfin).
1885
ad・f
sh
n. 【魚類】
1 イトヒキアジ (Alectis ciliaris).
2 ツバメコノシロ (threadfin).
1885
thread gage🔗⭐🔉
thr
ad g
ge
n. 【機械】 ねじゲージ.
ad g
ge
n. 【機械】 ねじゲージ.
threading tool🔗⭐🔉
thr
ading t
ol
n. 【機械】 ねじ切りバイト.
ading t
ol
n. 【機械】 ねじ切りバイト.
thread insert🔗⭐🔉
thr
ad
nsert
n. 【機械・建築】 ねじ付インサート《雄ねじあるいは雌ねじが切ってある金具; 軽金属鋳物・プラスチックスに鋳込んで使用する》.
ad
nsert
n. 【機械・建築】 ねじ付インサート《雄ねじあるいは雌ねじが切ってある金具; 軽金属鋳物・プラスチックスに鋳込んで使用する》.
thread lace🔗⭐🔉
thr
ad l
ce
n. 糸製のレース.
1581
ad l
ce
n. 糸製のレース.
1581
threadless🔗⭐🔉
thr
ad・less
adj. 糸[ねじ山, 脈絡]のない.
1822
ad・less
adj. 糸[ねじ山, 脈絡]のない.
1822
threadlike🔗⭐🔉
thr
ad・l
ke
adj. 糸のような; ほっそりした.
・a threadlike pulse 糸様脈.
1774
ad・l
ke
adj. 糸のような; ほっそりした.
・a threadlike pulse 糸様脈.
1774
thread mark🔗⭐🔉
thr
ad m
rk
n. 糸すき入れ《紙幣の偽造を防ぐため紙に着色した繊維をすき込んだもの》.
ad m
rk
n. 糸すき入れ《紙幣の偽造を防ぐため紙に着色した繊維をすき込んだもの》.
thread miller🔗⭐🔉
thr
ad m
ller
n. 【繊維】 ねじフライス盤.
ad m
ller
n. 【繊維】 ねじフライス盤.
thread-needle🔗⭐🔉
thr
ad-n
edle
n.
1 【遊戯】 「針に糸通す」 《一列に手をつなぎ合わせ, その一端の一人が他の端の二人の脇下をくぐり抜け, 他の者も順次にこれにならう子供の遊戯》.
2 「針に糸通す」遊戯の動きに似たダンスの動作.
vi.
1 「針に糸通す」遊びをする.
2 (ダンスで)「針に糸通す」の動作をする.
1751
ad-n
edle
n.
1 【遊戯】 「針に糸通す」 《一列に手をつなぎ合わせ, その一端の一人が他の端の二人の脇下をくぐり抜け, 他の者も順次にこれにならう子供の遊戯》.
2 「針に糸通す」遊戯の動きに似たダンスの動作.
vi.
1 「針に糸通す」遊びをする.
2 (ダンスで)「針に糸通す」の動作をする.
1751
Threadneedle Street🔗⭐🔉
Thread・n
e・dle Str
et /
r
dn


-, 

- | -d
-/
n. スレッドニードル街《London のシティーの街路名; 角にイングランド銀行がある》.
ld L
dy of Threadn
edle Str
et [the ―] ⇒old lady.
1924
e・dle Str
et /
r
dn


-, 

- | -d
-/
n. スレッドニードル街《London のシティーの街路名; 角にイングランド銀行がある》.
ld L
dy of Threadn
edle Str
et [the ―] ⇒old lady.
1924
thread paper🔗⭐🔉
thr
ad p
per
n.
1 糸束を包む薄い紙.
2 ひょろ長い人, 細長いもの.
・a thread paper of a boy ひょろ長い少年.
(《1746》) 《1761》
ad p
per
n.
1 糸束を包む薄い紙.
2 ひょろ長い人, 細長いもの.
・a thread paper of a boy ひょろ長い少年.
(《1746》) 《1761》
thread rolling🔗⭐🔉
thr
ad r
lling
n. 【機械】 ねじ転造《素材をねじ形の凹凸のある 2 個のダイスの間にはさんで力を加えてもみ, 削らないでねじを作ること》.
ad r
lling
n. 【機械】 ねじ転造《素材をねじ形の凹凸のある 2 個のダイスの間にはさんで力を加えてもみ, 削らないでねじを作ること》.
threadworm🔗⭐🔉
threadier <thready>🔗⭐🔉
thread・y /
r
i | -di/
adj. (thread・i・er; -i・est)
1 糸から成る, 糸のような[に似た]; 糸状の, 細い (slender).
・a thready beard.
・thready roots 繊維状の根.
2 〈声など〉か細い (thin).
・his thready old voice.
3 〈液体など〉ねばねばの, 糸を引く (stringy, viscid).
4 〈脈拍が〉微弱な (feeble).
・a thready pulse 糸様脈.
5 すり切れた.
・a thready carpet.
thr
ad・i・ness n.
(《c1425》) 《1594》 ← THREAD+-Y4
r
i | -di/
adj. (thread・i・er; -i・est)
1 糸から成る, 糸のような[に似た]; 糸状の, 細い (slender).
・a thready beard.
・thready roots 繊維状の根.
2 〈声など〉か細い (thin).
・his thready old voice.
3 〈液体など〉ねばねばの, 糸を引く (stringy, viscid).
4 〈脈拍が〉微弱な (feeble).
・a thready pulse 糸様脈.
5 すり切れた.
・a thready carpet.
thr
ad・i・ness n.
(《c1425》) 《1594》 ← THREAD+-Y4
研究社新英和大辞典に「thread」で始まるの検索結果 1-32。

- | -d