複数辞典一括検索+![]()
![]()
upset the [a person's] applecart🔗⭐🔉
ups
t the [a person's]
pplecart 計画をくつがえす[打ちこわす].
t the [a person's]
pplecart 計画をくつがえす[打ちこわす].
upset🔗⭐🔉
up・set /
ps
t/→
v. (〜; -set・ting)
vt.
1a …の気を転倒させる, 心を乱させる, 狼狽(ろうばい)させる (disconcert, aggrieve) (⇒disturb SYN).
・The bad news completely upset him. その悪い知らせで彼は全く当惑した.
・He was terribly upset. ひどくうろたえた.
・Don't upset yourself over a trivial mistake. ささいな誤りにうろたえるな.
b …のからだをこわす, (…の胃腸を)こわす.
・The lobster last night upset me [my stomach]. 昨夜のロブスターでおなかをこわした.
2a 〈組織・均衡状態などを〉くつがえす, 転覆させる (overthrow).
・upset a government 政府を倒す.
・That upset the balance. そのため均衡が崩れた.
b 〈計画などを〉混乱させる, かき乱す, 狂わす (disturb, frustrate).
・You have upset all my plans. 君のために計画がぜんぶだめになった.
c (手を加えて)無効にする (invalidate).
3 くつがえす, ひっくり返す, 転覆させる (overturn).
・upset a boat, jeep, bus, etc.
・I upset my coffee over the tablecloth. テーブルクロスにコーヒーをひっくり返した.
4 〈競技相手・政敵などを〉番狂わせ[逆転]で負かす, 倒す.
5 【機械】
a 〈熱した鉄棒など〉の端を膨径する (swage) 《槌で打ったり圧力を加えて太く短くする》.
b 〈金属性タイヤ〉の内径を押し縮める, 短くしてはめ直す.
6 《廃》 起こす, 立てる (set up).
vi. くつがえる, ひっくり返る, 転覆する (capsize).
・Sit still, or the boat will upset. じっとしていないとボートがひっくり返るよ.
/
ps
t←/ adj.
1 取り乱した, 狼狽した, 心配した (distraught, worried); 混乱した, めちゃくちゃの (disordered); 加減を悪くした.
・He had an upset stomach. 彼は胃の具合を悪くした.
2 ひっくり返った (overturned).
・an upset ink-bottle.
3 〈勝利など〉番狂わせの, 逆転の.
・We scored an upset victory. 逆転勝ちした.
4 《古》 立[建]てられた. 《《a1338》 (p.p.) ← UPSET (vt.): cf. Dan. opsat / Norw. upsett》
/
, 
/ n.
1a (気の)転倒, (心の)乱れ (disturbance).
・The news gave me quite an upset. その知らせを聞いて全くどぎまぎしてしまった.
・She went through a big (emotional) upset after her husband's death. 彼女は夫の死後一時ひどく取り乱した.
b 混乱(状態), ごったがえし (disruption).
・the upset of price levels 物価の狂乱.
c (体の)不調, 軽い病気.
・He had a stomach upset. ちょっと胃を悪くした.
d 意見の相違, 不和, けんか (disagreement).
・I had a bit of an upset with him. 彼とちょっとしたことで仲たがいをした.
2 ひっくり返り, 転倒, 転落 (overturning, tumble).
・He had a bad upset from the bus. バスからひどく振り落とされた.
3 (競技・選挙などで)優勝[有力]候補の敗北[落選], 番狂わせ(の敗北), 逆転.
・suffer an upset 番狂わせで負ける.
4 【機械】
a すえ込み, 膨径スエージ (swage).
b 端を鍛圧して太く短くした金属棒.
c (鍛圧後の弾丸の)膨張.
p・s
t・ta・ble /-
b
| -t
-←/ adj.
c1440
――――――――――――――――――――――――――――――
SYN ひっくり返す:
upset 〈物を〉特に過ってひっくり返す, 過失・破損を暗示する: upset a cup of coffee over the table テーブルの上にコーヒーカップをひっくり返す.
upend 口語的な表現で, ある目的のために物をひっくりかえし(上下を逆さにし)て置く: upend a vase (水を切るためなどに)花瓶をさかさまに立てて置く.
overturn 上下にまたは横にひっくり返す: overturn a car 車をひっくり返す.
capsize 特に〈ボートを〉転覆させる: The high wave capsized their boat. 高い波でボートが転覆した.
overthrow 〈政府などを〉転覆させる: overthrow the government 政府を転覆させる.
――――――――――――――――――――――――――――――
ps
t/→
v. (〜; -set・ting)
vt.
1a …の気を転倒させる, 心を乱させる, 狼狽(ろうばい)させる (disconcert, aggrieve) (⇒disturb SYN).
・The bad news completely upset him. その悪い知らせで彼は全く当惑した.
・He was terribly upset. ひどくうろたえた.
・Don't upset yourself over a trivial mistake. ささいな誤りにうろたえるな.
b …のからだをこわす, (…の胃腸を)こわす.
・The lobster last night upset me [my stomach]. 昨夜のロブスターでおなかをこわした.
2a 〈組織・均衡状態などを〉くつがえす, 転覆させる (overthrow).
・upset a government 政府を倒す.
・That upset the balance. そのため均衡が崩れた.
b 〈計画などを〉混乱させる, かき乱す, 狂わす (disturb, frustrate).
・You have upset all my plans. 君のために計画がぜんぶだめになった.
c (手を加えて)無効にする (invalidate).
3 くつがえす, ひっくり返す, 転覆させる (overturn).
・upset a boat, jeep, bus, etc.
・I upset my coffee over the tablecloth. テーブルクロスにコーヒーをひっくり返した.
4 〈競技相手・政敵などを〉番狂わせ[逆転]で負かす, 倒す.
5 【機械】
a 〈熱した鉄棒など〉の端を膨径する (swage) 《槌で打ったり圧力を加えて太く短くする》.
b 〈金属性タイヤ〉の内径を押し縮める, 短くしてはめ直す.
6 《廃》 起こす, 立てる (set up).
vi. くつがえる, ひっくり返る, 転覆する (capsize).
・Sit still, or the boat will upset. じっとしていないとボートがひっくり返るよ.
/
ps
t←/ adj.
1 取り乱した, 狼狽した, 心配した (distraught, worried); 混乱した, めちゃくちゃの (disordered); 加減を悪くした.
・He had an upset stomach. 彼は胃の具合を悪くした.
2 ひっくり返った (overturned).
・an upset ink-bottle.
3 〈勝利など〉番狂わせの, 逆転の.
・We scored an upset victory. 逆転勝ちした.
4 《古》 立[建]てられた. 《《a1338》 (p.p.) ← UPSET (vt.): cf. Dan. opsat / Norw. upsett》
/
, 
/ n.
1a (気の)転倒, (心の)乱れ (disturbance).
・The news gave me quite an upset. その知らせを聞いて全くどぎまぎしてしまった.
・She went through a big (emotional) upset after her husband's death. 彼女は夫の死後一時ひどく取り乱した.
b 混乱(状態), ごったがえし (disruption).
・the upset of price levels 物価の狂乱.
c (体の)不調, 軽い病気.
・He had a stomach upset. ちょっと胃を悪くした.
d 意見の相違, 不和, けんか (disagreement).
・I had a bit of an upset with him. 彼とちょっとしたことで仲たがいをした.
2 ひっくり返り, 転倒, 転落 (overturning, tumble).
・He had a bad upset from the bus. バスからひどく振り落とされた.
3 (競技・選挙などで)優勝[有力]候補の敗北[落選], 番狂わせ(の敗北), 逆転.
・suffer an upset 番狂わせで負ける.
4 【機械】
a すえ込み, 膨径スエージ (swage).
b 端を鍛圧して太く短くした金属棒.
c (鍛圧後の弾丸の)膨張.
p・s
t・ta・ble /-
b
| -t
-←/ adj.
c1440
――――――――――――――――――――――――――――――
SYN ひっくり返す:
upset 〈物を〉特に過ってひっくり返す, 過失・破損を暗示する: upset a cup of coffee over the table テーブルの上にコーヒーカップをひっくり返す.
upend 口語的な表現で, ある目的のために物をひっくりかえし(上下を逆さにし)て置く: upend a vase (水を切るためなどに)花瓶をさかさまに立てて置く.
overturn 上下にまたは横にひっくり返す: overturn a car 車をひっくり返す.
capsize 特に〈ボートを〉転覆させる: The high wave capsized their boat. 高い波でボートが転覆した.
overthrow 〈政府などを〉転覆させる: overthrow the government 政府を転覆させる.
――――――――――――――――――――――――――――――
upset butt welding🔗⭐🔉
pset b
tt w
lding
n. 【機械】 アプセット突合わせ溶接.
upset price🔗⭐🔉
pset pr
ce
n. 《米・スコット》 【商業】 (競売などの)売り唱え値, 競売開始値段 (reserve price).
1814
upsetter🔗⭐🔉
p・s
t・ter /-
| -t
(r/
n.
1 転覆[転倒]者, 波乱を投じる人.
2 【機械】 すえ込み加工機械《型のうちにプレスで金属棒を押し込んで高さを減少させ径を増大させて成形する鍛造機械》.
(1518) 《1836》
upsetting🔗⭐🔉
p・s
t・ting /-

| -t
←/
adj. 心を混乱[動揺]させるような (disturbing).
・The reversal was upsetting to us. その逆転は我々に大きな衝撃を与えた.
n. 【機械】 鍛圧形成.
〜・ly adv.
1818
upsetting lever🔗⭐🔉
ups
tting l
ver
n. 【造船】 転覆てこ《船の重心を通る鉛直線に沿って下に働く下向きの力と, 浮心を通る鉛直線に沿って働く上向きの力によって作られる偶力のてこで, 両線間の水平距離と位置関係からして船を転覆させる場合のもの》.
tting l
ver
n. 【造船】 転覆てこ《船の重心を通る鉛直線に沿って下に働く下向きの力と, 浮心を通る鉛直線に沿って働く上向きの力によって作られる偶力のてこで, 両線間の水平距離と位置関係からして船を転覆させる場合のもの》.
研究社新英和大辞典に「upset」で始まるの検索結果 1-8。
ment