複数辞典一括検索+![]()
![]()
weep1🔗⭐🔉
weep1 /w
p/→
v. (wept /w
pt/)
vi.
1 涙を流す, 泣く (cry) (⇒cry SYN).
・I wept for joy. うれし泣きに泣いた.
・weep with pain [vexation] 苦痛[いらだたしさ]のあまりに泣く.
・She wept to hear the news. その知らせを聞いて泣いた.
・I wept over its pages. その本を読んで泣いた.
・She was weeping into her handkerchief. ハンカチに顔を埋めて泣いていた.
・weep with the bereaved 遺族と共に泣く.
2 悲しむ, 嘆く (lament, bewail) 〔for, over〕.
・weep for the deceased 故人をしのんで泣く.
・She wept over her lost happiness. 身の不幸を悲しんで泣いた.
・weep for one's indiscretions 失態を嘆く.
・I could have wept at his incompetence. 彼の無能ぶりに泣きたいくらいだった.
3 〈傷口などが〉分泌液でじくじくする, 〈物が〉露を吹く, 水滴を出す, 水滴が一面に出る; したたる; 〈コンクリートが〉汗をかく.
4 〈木が〉枝を垂れる, しだれる.
・⇒weeping willow.
vt.
1 〈涙を〉流す, こぼす (shed).
・weep tears of joy 喜びの涙を流す.
・weep sad [bitter] tears 悲しくて[辛くて]涙を流す.
・My heart weeps (tears of) blood to see your glory lost. あなたの栄光が失われたのを見て私の心は血(の涙)を流す.
2 泣いて悲しむ; 泣きながら言う.
・weep one's sad fate 泣いて身の不運を嘆く.
3 [〜 oneself として] 泣いて(…に)する 〔into, to〕.
・weep oneself out 思う存分泣く.
・weep oneself to sleep 泣きながら寝入る, 泣き寝入りする.
4 〈土・岩石・植物などが〉〈水気・しずく・露・液などを〉しみ出させる, 吹き出す, たらす 〈forth〉.
w
ep aw
y
(1) 泣いて過ごす.
・weep away one's life 一生を泣き暮らす.
(2) 〈悩みなどを〉涙によってぬぐい去る.
・weep away a person's grief 同情の涙で人に悲しみを忘れさせる.
《1599》
w
ep one's
yes [h
art]
ut 目を泣きはらす[(胸も張り裂けんばかりに)泣きくずれる]. 《1887》
w
ep
ut 泣きながら言う; 泣いて取り除く[消す]. 《1606》
n.
1 [しばしば pl.] 泣くこと; ひと泣き (a fit of weeping).
・Cry! You'll feel better once you've had a good weep. 泣きなさい. たっぷり泣いたら気がすむだろう.
2 (液体の)浸出, 滴下.
OE w
pan to bewail < Gmc
w
pjan to wail (OHG wuoffan / Goth. w
pjan to call) ← ? IE
w
b- to cry

p/→
v. (wept /w
pt/)
vi.
1 涙を流す, 泣く (cry) (⇒cry SYN).
・I wept for joy. うれし泣きに泣いた.
・weep with pain [vexation] 苦痛[いらだたしさ]のあまりに泣く.
・She wept to hear the news. その知らせを聞いて泣いた.
・I wept over its pages. その本を読んで泣いた.
・She was weeping into her handkerchief. ハンカチに顔を埋めて泣いていた.
・weep with the bereaved 遺族と共に泣く.
2 悲しむ, 嘆く (lament, bewail) 〔for, over〕.
・weep for the deceased 故人をしのんで泣く.
・She wept over her lost happiness. 身の不幸を悲しんで泣いた.
・weep for one's indiscretions 失態を嘆く.
・I could have wept at his incompetence. 彼の無能ぶりに泣きたいくらいだった.
3 〈傷口などが〉分泌液でじくじくする, 〈物が〉露を吹く, 水滴を出す, 水滴が一面に出る; したたる; 〈コンクリートが〉汗をかく.
4 〈木が〉枝を垂れる, しだれる.
・⇒weeping willow.
vt.
1 〈涙を〉流す, こぼす (shed).
・weep tears of joy 喜びの涙を流す.
・weep sad [bitter] tears 悲しくて[辛くて]涙を流す.
・My heart weeps (tears of) blood to see your glory lost. あなたの栄光が失われたのを見て私の心は血(の涙)を流す.
2 泣いて悲しむ; 泣きながら言う.
・weep one's sad fate 泣いて身の不運を嘆く.
3 [〜 oneself として] 泣いて(…に)する 〔into, to〕.
・weep oneself out 思う存分泣く.
・weep oneself to sleep 泣きながら寝入る, 泣き寝入りする.
4 〈土・岩石・植物などが〉〈水気・しずく・露・液などを〉しみ出させる, 吹き出す, たらす 〈forth〉.
w
ep aw
y
(1) 泣いて過ごす.
・weep away one's life 一生を泣き暮らす.
(2) 〈悩みなどを〉涙によってぬぐい去る.
・weep away a person's grief 同情の涙で人に悲しみを忘れさせる.
《1599》
w
ep one's
yes [h
art]
ut 目を泣きはらす[(胸も張り裂けんばかりに)泣きくずれる]. 《1887》
w
ep
ut 泣きながら言う; 泣いて取り除く[消す]. 《1606》
n.
1 [しばしば pl.] 泣くこと; ひと泣き (a fit of weeping).
・Cry! You'll feel better once you've had a good weep. 泣きなさい. たっぷり泣いたら気がすむだろう.
2 (液体の)浸出, 滴下.
OE w
pan to bewail < Gmc
w
pjan to wail (OHG wuoffan / Goth. w
pjan to call) ← ? IE
w
b- to cry
weep away🔗⭐🔉
w
ep aw
y
ep aw
y
weep one's eyes [heart] out🔗⭐🔉
w
ep one's
yes [h
art]
ut 目を泣きはらす[(胸も張り裂けんばかりに)泣きくずれる]. 《1887》
ep one's
yes [h
art]
ut 目を泣きはらす[(胸も張り裂けんばかりに)泣きくずれる]. 《1887》
weep out🔗⭐🔉
w
ep
ut 泣きながら言う; 泣いて取り除く[消す]. 《1606》
ep
ut 泣きながら言う; 泣いて取り除く[消す]. 《1606》
weeper🔗⭐🔉
weep・er /w
p
| -p
(r/
n.
1 (すぐに)泣く人, 悲しむ人.
2 (葬儀の)泣き男[女] (professional mourner).
3 墓碑などに浮き彫りにされた喪主を表す小像.
4 [通例 pl.] (昔, 男子の帽子に付けた)喪章 (weed); (寡婦のかぶった)黒クレープのベール; (寡婦の用いたリンネルなどの)白カフス.
5 (木の枝などから)垂れ下がった苔; 苔の巻きひげ.
6 《米俗》 (劇・映画・本などの)お涙ちょうだいもの (tearjerker).
7 [pl.] 長いほおひげ.
8 【動物】 ノドジロオマキザル (capuchin monkey).
9 =weep hole.
c1384

p
| -p
(r/
n.
1 (すぐに)泣く人, 悲しむ人.
2 (葬儀の)泣き男[女] (professional mourner).
3 墓碑などに浮き彫りにされた喪主を表す小像.
4 [通例 pl.] (昔, 男子の帽子に付けた)喪章 (weed); (寡婦のかぶった)黒クレープのベール; (寡婦の用いたリンネルなどの)白カフス.
5 (木の枝などから)垂れ下がった苔; 苔の巻きひげ.
6 《米俗》 (劇・映画・本などの)お涙ちょうだいもの (tearjerker).
7 [pl.] 長いほおひげ.
8 【動物】 ノドジロオマキザル (capuchin monkey).
9 =weep hole.
c1384
weep hole🔗⭐🔉
w
ep h
le
n. 【建築】 排水孔, 水抜き穴, 涙孔(なみだあな) 《石垣・擁壁などの背面の水を浸出させるための小孔》.
1851
ep h
le
n. 【建築】 排水孔, 水抜き穴, 涙孔(なみだあな) 《石垣・擁壁などの背面の水を浸出させるための小孔》.
1851
weepie🔗⭐🔉
weep・ie /w
pi/
n. 《口語》 お涙ちょうだい式の本[映画, 芝居など] (tearjerker).
1928

pi/
n. 《口語》 お涙ちょうだい式の本[映画, 芝居など] (tearjerker).
1928
weeping🔗⭐🔉
w
ep・ing→
adj.
1 涙を流す, 泣く; 涙ながらの.
・a weeping good-night 涙ながらのお休みの言葉.
2 涙もろい, 泣き癖のある.
3 (水滴などが)しみ出る, 滴下する.
・weeping rocks 水滴のしみ出る岩.
4 〈木が〉枝を垂れている.
・⇒weeping cherry, weeping willow.
5 雨降りの.
・weeping skies.
n.
1 泣くこと.
・She burst into loud weeping. 大声でわっと泣き出した.
2 嘆き, 悲しみ.
3 浸出.
〜・ly adv.
adj.: OE w
pende. ― n.: 《?a1200》
ep・ing→
adj.
1 涙を流す, 泣く; 涙ながらの.
・a weeping good-night 涙ながらのお休みの言葉.
2 涙もろい, 泣き癖のある.
3 (水滴などが)しみ出る, 滴下する.
・weeping rocks 水滴のしみ出る岩.
4 〈木が〉枝を垂れている.
・⇒weeping cherry, weeping willow.
5 雨降りの.
・weeping skies.
n.
1 泣くこと.
・She burst into loud weeping. 大声でわっと泣き出した.
2 嘆き, 悲しみ.
3 浸出.
〜・ly adv.
adj.: OE w
pende. ― n.: 《?a1200》
weeping cherry🔗⭐🔉
w
eping ch
rry
n. 【植物】 シダレザクラ (Prunus pendula).
eping ch
rry
n. 【植物】 シダレザクラ (Prunus pendula).
weeping cross🔗⭐🔉
w
eping cr
ss
n. 泣き十字《昔, 懺悔(ざんげ)の涙を捧げて祈った路傍の十字架》.
c
me h
me [ret
rn] by w
eping cr
ss 悲しい目に遭う, 失敗する; 自分のした事[取った方法]を悔いる. 《1579》
《1564》 《なぞり》 ← ML crux lacrim
ns
eping cr
ss
n. 泣き十字《昔, 懺悔(ざんげ)の涙を捧げて祈った路傍の十字架》.
c
me h
me [ret
rn] by w
eping cr
ss 悲しい目に遭う, 失敗する; 自分のした事[取った方法]を悔いる. 《1579》
《1564》 《なぞり》 ← ML crux lacrim
ns
weeping eczema🔗⭐🔉
w
eping
czema
n. 【病理】 滲出(しんしゅつ)性湿疹.
1899
eping
czema
n. 【病理】 滲出(しんしゅつ)性湿疹.
1899
weeping fig🔗⭐🔉
w
eping f
g
n. 【植物】 ベンジャミン (Ficus benjamina) 《東南アジアおよびオーストラリア原産のクワ科の低木; 細い枝が垂れ下がり葉は優雅で光沢がある; 鉢植えにして温室や室内に置かれる; Java fig ともいう》.
eping f
g
n. 【植物】 ベンジャミン (Ficus benjamina) 《東南アジアおよびオーストラリア原産のクワ科の低木; 細い枝が垂れ下がり葉は優雅で光沢がある; 鉢植えにして温室や室内に置かれる; Java fig ともいう》.
weeping golden bell🔗⭐🔉
w
eping g
lden b
ll
n. 【植物】 レンギョウ (Forsythia suspensa) 《中国原産モクセイ科の低木で, 枝がしだれ, 黄色い花をつける》.
eping g
lden b
ll
n. 【植物】 レンギョウ (Forsythia suspensa) 《中国原産モクセイ科の低木で, 枝がしだれ, 黄色い花をつける》.
weeping ivy🔗⭐🔉
weeping love grass🔗⭐🔉
w
eping l
ve gr
ss
n. 【植物】 ウィーピングラブグラス (Eragrostis curvula) 《アフリカ南部原産のイネ科の多年草で, 高速道路などの土留めに使う》.
eping l
ve gr
ss
n. 【植物】 ウィーピングラブグラス (Eragrostis curvula) 《アフリカ南部原産のイネ科の多年草で, 高速道路などの土留めに使う》.
weeping-ripe🔗⭐🔉
w
eping-r
pe
adj. 《廃》 今にも泣きそうな.
1548
eping-r
pe
adj. 《廃》 今にも泣きそうな.
1548
weeping sinew🔗⭐🔉
w
eping s
new
n. 《口語》 結節腫《滑液を含む》.
eping s
new
n. 《口語》 結節腫《滑液を含む》.
weeping widow🔗⭐🔉
w
eping w
dow
n. 【植物】 ムジナタケ (Lacrymaria velutina) 《ヒトヨタケ科; ユーラシア・北米産》.
eping w
dow
n. 【植物】 ムジナタケ (Lacrymaria velutina) 《ヒトヨタケ科; ユーラシア・北米産》.
weeping willow🔗⭐🔉
w
eping w
llow
n. 【植物】 シダレヤナギ (Salix babylonica).
c1731
eping w
llow
n. 【植物】 シダレヤナギ (Salix babylonica).
c1731
weepier <weepy1>🔗⭐🔉
weep・y1 /w
pi/
adj. (weep・i・er; -i・est)
1 《口語》 涙もろい, 涙ぐんだ (tearful).
・the weepy, womanly eyes 涙ぐんだ女性らしい目.
2 《英方言》 (液体の)しみ出る, 漏れる (oozy).
3 《口語》 お涙ちょうだいの.
w
ep・i・ly /-p
li/ adv.
w
ep・i・ness n.
(《1602》) 《1863》: ⇒weep1, -y4

pi/
adj. (weep・i・er; -i・est)
1 《口語》 涙もろい, 涙ぐんだ (tearful).
・the weepy, womanly eyes 涙ぐんだ女性らしい目.
2 《英方言》 (液体の)しみ出る, 漏れる (oozy).
3 《口語》 お涙ちょうだいの.
w
ep・i・ly /-p
li/ adv.
w
ep・i・ness n.
(《1602》) 《1863》: ⇒weep1, -y4
研究社新英和大辞典に「weep」で始まるの検索結果 1-24。
thia