人の口には戸は立てられない People will talk.《諺》

人の口に上がる come up in gossip

人の口に上らない 【形】untalked-of

人の口の中に詰め込むもの〔しゃべれないように〕 gag

人の口まねをする play the parrot

人の口車に乗せられる be taken in by a fast talker