気前がいい 【名・形】ghani〈アラビア語〉〔＝generous。イスラムの第3代カリフ・オスマン Uthman のあだ名。◆【参考】Uthman〕

気前がよくない 【形】tight

気前が良いこと prodigality

気前のいい 【形】freehearted●generous-hearted

気前のいいやり方 generous policy

気前のいいプログラマー generous-hearted programmer

気前のいい雇用主という評判 reputation for being a generous employer

気前のいい叔父 lavish uncle

気前のいい人 big spender●live wire

気前のいい政策 generous policy

気前のいい贈り物 handsome present

気前のいい量の a generous portion of

気前のよい 【形】bounteous●generous●handsome

気前のよさ bounty●liberality

気前のよさにお返しをする〔人の〕 reciprocate someone's generosity

気前のよさに報いる〔人の〕 reciprocate someone's generosity

気前の良い 【形】big-hearted●big〈話〉●freehanded●large-handed●munificent●open-hand●open-handed●profuse●ungrudging●unsparing

気前の良い〔人が〕 【形】bountiful●liberal

気前の良いビジネス旅行者 deep-pocketed business traveler

気前の良い援助を受ける〔主語だけがそのような〕 be singled out for such largess

気前の良い客 generous customer

気前の良い雇い主は,労働者に事欠かない A good paymaster never wants workmen.

気前の良い散財 buying spree

気前の良い資金援助 lavish funding

気前の良い消費 liberal spending

気前の良い申し出 liberal offer

気前の良い接待 lavish entertainment

気前の良い選挙公約 campaign largesse

気前の良い贈り物 generous gift

気前の良さ generosity●munificence〈文〉●open hand●profuseness

気前の良さ〔無節制なほどの〕 lavishness

気前の良過ぎる約束は,拒否の一種 To offer much, is a kind of denial.〔気前の良い約束をしてばかりいる者は、約束を実行できる可能性は低い。〕

気前よく with an unsparing hand●with open●with open hands 【副】generously●handsomely●lavishly●liberally●ungrudgingly

気前よく(人)をもてなす entertain someone with an open hand

気前よくお金を使うこと liberal spending

気前よくお金を出す put one's hand in one's pocket

気前よくごちそうする〔人に〕 dine someone handsomely

気前よくささげる〔~を〕 give of

気前よくしてやる〔人に〕 do someone handsomely

気前よくする do the handsome (thing)

気前よくするよりまず至当でなければならない Be just before you are generous.《諺》

気前よくつぎ込む〔~に〕 spend liberally on

気前よくもてなす〔人に〕 do someone handsomely

気前よくやる give freely

気前よくチップをあげた We tipped profusely.

気前よくチップをやる tip lavishly

気前よく扱う〔~を〕 deal handsomely by

気前よく飲酒する 【他動】wine and dine

気前よく寄付する contribute liberally

気前よく寄付をする donate generously

気前よく饗応する〔人を〕 wine and dine someone lavishly

気前よく金を使う be free of [with] one's money●go on a splurge●lash out●push the boat out

気前よく金を使う〔~に〕 lavish one's money (on)

気前よく金を使うことはよいことだが,無駄にしてはいけない Spend and be free, but make no waste.

気前よく金を使う観光客 visiting fireman

気前よく金を使う客 high-spender [big-spender] customer

気前よく金を使う人 big spender

気前よく金を出す be liberal with one's money●come down handsomely

気前よく金を与える〔~に〕 lavish one's money (on)

気前よく現金を使うこと liberal use of cash

気前よく差し出す〔~を〕 give of

気前よく使う 【形】profusive

気前よく使う〔~に〕 spend liberally on

気前よく支払う pay handsomely

気前よく振る舞う 【動】open one's heart

気前よく振る舞う〔人に〕 deal with someone generously

気前よく振る舞われた 【形】munificent

気前よく贈り物をする〔人に〕 lavish gifts on

気前よく買い物する程度 extent of one's shopping spree

気前よく買う buy freely

気前よく報いる〔人に〕 reward someone generously

気前よく与える 【形】profusive

気前よく与える〔~を〕 give of

気前よく与える人 generous giver

気前を見せる act generously●show one's generosity

気前良く 【副】bountifully

気前良くチップを弾んで with a generous tip

気前良く使う 【他動】lavish

気前良く施しをして,生活が傾いてしまうことはない Great almsgiving lessens no man's living.

気前良く与える 【他動】lavish

気前良さ bountifulness

気前良さに駆られて行動する act under a generous impulse