請求 asking〔【用法】for the asking（言いさえすればただで）の形でよく使われる〕●demand《（審査）》●requisition

請求あり次第 on request (basis)

請求あり次第払う 【動】pay on application●pay on demand

請求があり次第~の写し1通を送る send a copy of ~ on request

請求があれば upon request

請求があれば〔~から〕 upon request of

請求があれば〔~からの〕 upon request of

請求されて〔~から〕 under demand from

請求して得る〔令状・恩赦などを〕 sue out《法律》

請求して利用できる available on request

請求する come down on

請求する〔~に〕 send a bill to

請求する〔~の支払いを〕 【自動】charge

請求する〔~を〕 ask for

請求する〔~を法的に〕 【他動】demand●prosecute

請求する〔支払い・代価・代金を〕 【他動】charge

請求する〔人に~を〕 charge someone with

請求する〔代金や運賃などを〕 【他動】tax

請求できる 【形】chargeable

請求と訴訟 claims and litigation

請求どおりに〔人の〕 at someone's request

請求において〔人の〕 at someone's request

請求によって〔人の〕 at someone's request

請求により upon request

請求により〔~からの〕 upon request of

請求により〔人の〕 at someone's request

請求に応える〔人の〕 meet someone's request

請求に応じず without recourse

請求に応じて on request (basis)●upon request

請求に応じて〔~からの〕 upon request of

請求に応じて〔人の〕 at someone's request

請求に応じて入手可能な available upon request

請求に応じる〔人の〕 meet someone's request

請求に対して支払いが遅れたことをわびる〔人の〕 apologize for the delay in paying someone's bill

請求のあった前金を払う〔人から〕 pay the deposit someone requested

請求のない 【形】unclaimed

請求の棄却 dismissal of an application

請求の拒否 claim denial

請求の原因 grounds for petition

請求の再審査 claim review〔保険金の請求などのクレームが拒否された時に要求できる〕

請求の再審査の最終的解決 final disposition of the claim review

請求の再審査の最終的処理 final disposition of the claim review

請求の再調査 claim review〔保険金の請求などのクレームが拒否された時に要求できる〕

請求の再調査の最終的解決 final disposition of the claim review

請求の再調査の最終的処理 final disposition of the claim review

請求の取り下げ withdrawal of an application

請求の手紙を書いて郵便局で証明してもらう write a letter of request to be certified by a post office

請求の認諾 admission of an application

請求の範囲に記載されている発明 claimed invention

請求の併合 consolidation of claims●joinder of claims

請求の放棄 waiver of an application●waiver of claim

請求の要点 point of claim

請求の理由 grounds for a claim

請求より少ない出荷 short shipment

請求を間違いなく弁護士に委託する refer the account to one's attorney without fail

請求を棄却する〔~に対する〕 dismiss [reject, drop, abandon, throw out] a claim (against)

請求を却下する〔~に対する〕 dismiss [reject, drop, abandon, throw out] a claim (against)

請求を取り下げる〔~に対する〕 dismiss [reject, drop, abandon, throw out] a claim (against)

請求を受理する entertain a claim

請求を申し立てる file a claim

請求を申し立てる〔~に〕 file a claim to

請求を退ける dismiss claims

請求を放棄する〔~に対する〕 dismiss [reject, drop, abandon, throw out] a claim (against)

請求システム billing system

請求ミス billing problem

請求ミスに対処する resolve billing problem

請求ミスを解決する resolve billing problem

請求ミスを正す resolve billing problem

請求メッセージ solicit message●solicited message

請求価格 billing price●invoiced price

請求額 amount claimed

請求額が~ドルに達する run to $__

請求額がいつもより高い My bill is higher than usual.

請求額に応じた手数料 fees corresponding to the demanded amount

請求額に対し利息がかかることなく〔~の〕 without accruing interest on

請求額の訂正 billing adjustments

請求額の半分を持つ foot half the bill

請求額の半分を負担する foot half the bill

請求額の半分を払う foot half the bill

請求額を支払う liquidate a claim

請求記号 call mark

請求記録 record of request

請求却下の決定を再検討する reconsider the decision to deny the claim

請求却下の決定を再審議する reconsider the decision to deny the claim

請求金額 amount billed

請求権 claim right●claimable rights●right of claim●right to claim●right to demand

請求権の原則 claim of right doctrine〔"Claim of Right" doctrine と表記されることもある。〕

請求権の消滅 termination of an application《法律》

請求権の譲渡 assignment of claim

請求権の放棄 release of claim●waiver of the right to claim

請求権を放棄する resign a claim 【自動】disclaim《法律》

請求権効果 claim effect

請求権残高 outstanding claims

請求原因 ground of action

請求原因分割 splitting a cause of action

請求項_記載の as defined in claim __《特許》

請求項の解釈 claim construction《特許》

請求項の数 number of claims《特許》

請求裁判所 court of claims

請求残高 claimed balance