過半数 clear majority●majority●simple majority●six out of ten

過半数〔~の〕 major part (of)

過半数が,年賀状が元日に届くように12月24日までに準備するつもりです A majority of people intend to prepare their cards by December 24th, so that they arrive on the first of January.◆file:MB003491.TXT

過半数が~から成る be made up of a majority of

過半数がお中元をデパートで購入する一方で,30%近くの人はインターネットで購入します While more than half buy their midyear gifts at department stores, nearly 30 percent buy them on the Internet.◆file:MB003088.TXT

過半数が定職に就くことを希望しており,通行人から暴力を振るわれることを恐れています A majority said they wished to find regular work, and many were afraid of violent passers-by.◆file:MB001473.TXT

過半数が土曜日に最もくつろぎを感じています More than half are most comfortable on Saturday.◆file:MB003046.TXT

過半数ぎりぎりで with a very slim majority

過半数すれすれ slim majority

過半数となる become the majority

過半数に_議席足りない be __ seats short of a majority●lack __ seats to be in a majority

過半数に支持される be bolstered by a majority

過半数に達していない lack a majority

過半数に達しない not reach a majority

過半数に達する get a majority

過半数に必要な_議席を獲得する win the __ seats needed for a majority

過半数の over half

過半数の獲得には至らない fail to win a majority

過半数の株を譲渡する provide for the majority shares

過半数の株式を購入する〔~の〕 buy [purchase] a controlling interest in

過半数の議席を獲得する〔~で[において]〕 win a majority of seats (in)

過半数の賛同を得る〔~の〕 command support of a majority of

過半数の支持を集める muster a majority

過半数の支持を得る〔~の〕 command support of a majority of

過半数の承認を受ける be approved by a majority

過半数の人々が言っていること what the majority says

過半数の人が,ポイントをためてカードが提供する特典を得るために,カードを使用していました A majority used cards to earn points and the privileges they offer.◆file:MB000493.TXT

過半数の人が,電話会社を選ぶ際には料金が最も重要であると考えていました A majority of people attached most importance to rates when choosing a phone company.◆file:MB003520.TXT

過半数の人が家族と一緒に花見をしたいと思っています A majority of people want to spend time viewing the beautiful flowers with their families.◆file:MB002891.TXT

過半数の人はコマーシャルの80%以上を飛ばしていると答えました A majority of the respondents answered they skipped over 80 percent of commercials.◆file:MB003027.TXT

過半数の投票によって by a majority of votes

過半数の得票に支持されて backed by a ballot majority

過半数の票 majority vote

過半数の票を得て承認される be approved by a majority vote

過半数を_議席上回る command a __-seat majority

過半数をとる〔選挙区で〕 carry the state

過半数を獲得すると,総選挙が12月15日までに行われます If it wins a majority, a general election will be held by December 15th.◆file:MB003279.TXT

過半数を確保する assure oneself of a majority

過半数を割る drop below a majority●lose a majority

過半数を失う lose a majority

過半数を少し上回って with a small majority

過半数を占めて in the majority

過半数を占めている be in majority

過半数を占める form a simple majority●have a majority

過半数を占める〔~の〕 occupy the majority of

過半数を超えて →　半数を超えて

過半数を得る gain a majority●get a majority●win a majority

過半数を保つ retain a majority

過半数意見 majority [majority's] notion

過半数確保ながらも議席を減らして with a reduced majority

過半数割れを防ぐ retain a majority

過半数株式 controlling interest

過半数株主 majority stockholders

過半数近くの議席を獲得する win near majority

過半数支配 majority control

過半数持分 majority interest《証券》

過半数所有 majority ownership

過半数所有会社 majority owned company

過半数所有子会社 majority-owned subsidiary

過半数組合 majority union〔企業内の労働者の過半数を組織している労働組合のこと〕

過半数評決 majority verdict

過半数保有 majority holding

過半数未満〔~の〕 less than a majority of