Before Columbus Foundation 【組織】ビフォーコロンブス財団

Before and After 【映画】判決前夜◆米1996

before 【接続-1】〜する前に、〜より前に、〜より先に ・Tell me before I go crazy. 早く教えて。気が変になりそう。 【接続-2】〜した末にやっと 【接続-3】〜するよりはむしろ 【前】〜の前に、〜に先立って、〜を前にして、面前で、〜の出現以前 ・The accident happened just before midnight. その事故は午前0時の直前に起きた。 【副-1】《時間的に》以前に、前に、早く、先に◆ever も before も「今までに」の意味で使われるが、少しニュアンスが異なる。before は、今目の前で起こっていることに関して言及するときに使い、ever は、今目の前で起こっていることとは関係ないことに言及するときに使う。 ・Have I seen you before? 《初対面の会話》以前にお目にかかったことがありますか？ ・I don't think I've seen you before. 前にお会いした覚えがないようだが。／見掛けない顔だね。 【副-2】《位置的に》前に、前方に、（人）の面前で、（人）に直接会って 【＠】ビフォー、ビフォア、【分節】be・fore

before A enters B A が B に入る手前で

before Christ （西暦）紀元前◆【略】B.C. ; BC◆B.C. は before Christ という前置詞句なので必ず年号の後ろに置く。イギリスでは省略符をつけないで BC とする。

before __ days ＿日と経たぬうちに

before __ weeks gestation 妊娠＿週未満で

before a backdrop of 〜を背景［バック］に

before a cease-fire 布告される前に

before a crowded meeting 大集会の前に

before a deadline 期限前に

before a disaster 災害が発生する前に

before a flight フライト便の出発前に

before a gate 門前に

before a holiday 休日前に

before a huge audience 大勢の観客を前に

before a menstrual period begins 月経［生理］（が始まる）前に

before a problem occurs 問題が発生する前に

before a product is shipped 商品を出荷する前に ・We have a strict inspection that is performed before a product is shipped. This is done by the Quality Assurance Division which evaluates whether the product is suitable for shipping. 当社では、商品を出荷する前に厳しい検査を行っておりまして、品質保証部門が製品の出荷可否判定（出荷可能かどうかの判定）を行っております。

before a quake's most destructive shaking arrives 地震の最も強い［大きい］揺れが来る前に

before a storm hits 嵐が襲ってくる前に

before a system failure システムが機能停止する［機能しなくなる・故障する・使えなくなる］前に

before a thunderstorm arrives 雷雨が来る前に

before adequate control is achieved 十分にコントロールできるまで

before after analyses <→before-after analyses>

before after analysis <→before-after analysis>

before after trials <→before-after trials>

before all とりわけ、何よりも

before an estimated __ viewers 推定［およそ］＿人の視聴者の前で

before an operation 手術前に［は］

before and after childbirth 産前産後の

before and after due date of tax payment 税金の納期内および納期限後

before and after eating 食事の前後に

before and after pump 前後ポンプ

before and after storage 貯蔵前後

before and behind 後先に、前と後ろに

before and during 〜前および最中に

before and during the war 戦前戦中に

before and since 過去も未来も、以前にもこれ以後にも

before any effect is seen 何かの効果が現れる［認められる］までに

before any final decision could be made 最終決定が行われる前に

before any medication is discontinued 薬物療法を中止する前に

before anything 何を差し置いても

before anything else 他の何よりも前に、何はさておき

before as well as after birth 出生の前後において

before asking （人）に聞く［尋ねる］前に ・Please read all of the information in the FAQ before asking. 質問する前に FAQ を全部読んでください。

before assuming the position of 〜の地位に就く［就任する］前に

before bedtime 寝る前に、就寝前 ・Eat a light dinner about 2 hours before bedtime to give your stomach a chance to digest your meal. 食べた物が消化されるように寝る約2時間前に軽い食事を取りなさい

before being cooked 調理前に

before being flown to （飛行機）が〜に向かう前に

before being frozen 冷凍前に

before being sent to prison at the age of ＿歳の時に刑務所に送られるまで

before breakfast 朝食前

before business school ビジネススクールに入る前に

before childbirth 産前に

before church 礼拝の前に

before class 授業の始る前に、授業の前に

before committing oneself to payment 支払いを認める前に

before concluding the agreement 契約を結ぶ前に

before consideration is given to the question その問題を考慮する前に

before cooking 〜を調理する前に

before criticizing others 他人を批判［非難］する前に

before dark 日が暮れる前に ・We must get there before dark. われわれは日が暮れる前にそこに着かないといけない。

before dawn 未明に、夜明け前に、明け方に、日の出前に ・I had a dream just before dawn this morning. 明け方に夢を見たんだ。

before dawn yesterday 昨日未明に

before day 夜明け前に、日の出前に 【名】<→before-day>

before daylight 暗いうちに、夜明け前に

before deduction of tax 税込みの

before depreciation 償却前

before dinner 夕食前に

before dinner cocktail <→before-dinner cocktail>

before discharge 発射前

before doing business with a new company 新規の会社と取引を始める前に

before ~ has had a chance to mature 成熟する前に、十分に育たない［大きくならない・大人にならない］うちに、まだまだこれからというときに

before ~ is normal again 〜が正常に戻るまで

before ~ is selected to be part of a collection 〜をコレクションに収録するに当たっては

before, during and after eating 食前・食事中および食後

before, during, and after treatment 治療前後や治療中の

before-after analyses 事前・事後分析◆「分析・解析」の単数形＝analysis、複数形＝analyses

before-after analysis 事前・事後分析◆「分析・解析」の単数形＝analysis、複数形＝analyses

before-after trials 前後比較試験

before-and-after example 使用前と使用後の例◆商品などの効果を写真・図表などで比較したもの

before-and-after sample 使用前と使用後の例◆商品などの効果を写真・図表などで比較したもの

before-and-after survey 事前事後調査

before-and-after test 前後比較法

before-and-after theory 前後理論

before-day 【名】日の出前

before-dinner cocktail 食前のカクテル

beforeday 【名】<→before-day>

BEFORE CLEANING OR ADJUSTING LOCK AND TAG OUT 《掲》機械を清掃したり調整する前にスイッチに（安全）錠を掛け「作業中」の札を下げること。◆労働安全ポスター

Before "The Jazz Singer," only silent movies with subtitles were being screened at theaters, along with live or recorded music. 「ジャズ・シンガー」が公開されるまでは、字幕つきのサイレント作品ばかりが、ライブ演奏や録音された音楽とともに映画館で上映されていました。◆file:MB003373.TXT

Before 2001, under the Taliban regime, they were prohibited from holding jobs, attending school or even taking part in social activities. 2001年までタリバン政権の下では、女性は就労や就学、さらには社会活動への参加でさえも禁じられていました。◆file:MB003552.TXT

Before Alamein we never had a victory, after Alamein we never had a defeat. アラメインの戦い以前は勝利したことがなく以後は敗戦したことがない◆イギリスの政治家Sir Winston Churchill (1874-1965) の名言。転機がいかに大事であるかを述べた。

Before another storm breaks loose again. もう一つの嵐がまた爆発する前にね。◆file:199903-6.TXT

Before attempting to persuade a potential customer, a good sales person will listen carefully to their needs. 《レ》いい営業をするには、顧客になりそうな企業を説得する前に相手のニーズを良く聞くことが大事です。

Before becoming independent, East Timorese people fought fierce battles among themselves over the issue. 独立前、東ティモールの人々は独立するか否かをめぐって住民同士で激しく争いました。◆file:MB001579.TXT

Before beginning the replacement, retrieve the rubber seal from the ink container shipping case. 《取説》インク容器を交換する前に、インク容器の輸送箱からゴムシールを取り出してください。

Before clear and cool fall comes, we always have to sweat all summer. 天気がよくて涼しい秋が来る前は、夏中汗だくだ。

Before continuing with construction efforts, the Demilitarized Zone between the two countries must be cleared of mines. 工事を進めていくためには、両国間の非武装地帯から地雷が除去されなければなりません。◆file:MB000883.TXT

Before doctors become accredited, they have to become interns. 正規の医者として認められるには、まず研修医［インターン］になる必要がある。