複数辞典一括検索+

 「たとえ」は話し手の強い確信を表し、「決して・絶対」などと呼応するが、「仮に」に置き換えると、結果を客観的に推量することになり、後半は「滅びることはないだろう」に換える🔗🔉

 「たとえ」は話し手の強い確信を表し、「決して・絶対」などと呼応するが、「仮に」に置き換えると、結果を客観的に推量することになり、後半は「滅びることはないだろう」に換える必要がある。「いくら」に置き換えると「何回核戦争が起こっても」となって不自然な文になる。「どんなに」に換えると、「どのような方法・状態で核戦争が起こっても」となり、後半は「人類は滅びるだろう」になるのが自然かもしれない。「しかし」「もし」を参照。

類義使分 ページ 232 での「たとえ」は話し手の強い確信を表し、「決して・絶対」などと呼応するが、「仮に」に置き換えると、結果を客観的に推量することになり、後半は「滅びることはないだろう」に換える単語。