複数辞典一括検索+![]()
![]()
「さりげなく」は話し手自身の動きに使われる場合、こちらの意図を悟られないようにという意味を表し、例えば「さりげなく客をもてなす」は、必ず客をもてなす原因・理由・事情・目🔗⭐🔉
「さりげなく」は話し手自身の動きに使われる場合、こちらの意図を悟られないようにという意味を表し、例えば「さりげなく客をもてなす」は、必ず客をもてなす原因・理由・事情・目的が何かあってのことであるが、相手が気づいていないという自信があって、はじめて使うことができる。これを「それとなく」に置き換えると、相手への気遣いしか表せないので、場合によっては相手に腹を立てさせないようにといった卑屈な感じになってしまう。人のことに使う場合は、「さりげない」と同じ内容を表し、「それとなく」とは違って一種の清々しい印象が感じられる。「そっと」を参照。
類義使分 ページ 756 での【「さりげなく」は話し手自身の動きに使われる場合、こちらの意図を悟られないようにという意味を表し、例えば「さりげなく客をもてなす」は、必ず客をもてなす原因・理由・事情・目】単語。