さやあて【鞘当て】 取るに足らないことで意地を張って争うこと。転じて、二人の男性が一人の女性を争うこと。 ◎昔、武士にとって魂であった刀の鞘が路上ですれちがったときにぶつかると、互いに侮辱を受けたとして、争ったことから。「恋の鞘当て」とも言う。