くちはとじておけ　めはあけておけ【口は閉じておけ 目は開けておけ】 よけいなことをしゃべらないで、そのかわり目は大きく開けて、ものをよく見よということ。 ◎英語のKeep your mouth shut,and your eyes open.から。「口を閉じて目を開(ひら)け」とも言う。

くちばしがきいろい【嘴が黄色い】 年が若く、未熟なことをあざけって言うことば。 ◎ひな鳥の嘴が黄色いことから。

くちびるほろびてはさむし【唇亡びて歯寒し】 互いに助け合っている者どうしの一方がほろびると、もう一方の存在も危なくなるというたとえ。 ◎唇が亡んでなくなってしまうと、歯はむきだしになって寒くなるの意から。 〔出〕春秋左伝 〔類〕唇歯輔車(しんしほしゃ) 〔較〕The day of France"s ruin is the eve of the ruin of England.(フランス滅亡の日は英国滅亡の前夜なり)

くちべんけい【口弁慶】 しゃべることだけ達者で、行動の伴わない人のこと。 ◎口先だけ武蔵坊弁慶のように頼もしいことから。 〔類〕内弁慶/陰弁慶

くちもはっちょう　てもはっちょう【口も八丁 手も八丁】 しゃべることも、することも、おおいに達者なこと。 ◎「八丁」は達者、巧みの意。なお別に、櫓(ろ)が八丁ある舟の櫓を自在に操ることからとする説もある。「口八丁手八丁」とも「手八丁口八丁」とも言い、「丁」は「挺」とも書く。

くつわのおとにもめをさます【轡の音にも目を覚ます】 ちょっとしたことにも油断なく敏感に対応する習性のたとえ。特に、仕事柄身についた鋭敏な習性のたとえ。 ◎「轡」は馬の口につける金具。武士が常に油断することなく、轡の小さな音にも目を覚ましたということから。

くつをへだててかゆきをかく【靴を隔てて痒きを掻く】 →隔靴掻痒(かっかそうよう)

くづめらくがみ【苦爪楽髪】 苦労していると爪の伸びるのが早く、楽をしていると髪の伸びるのが早いということ。 ◎「楽髪苦爪(らくがみくづめ)」とも言う。 〔対〕苦髪楽爪(くがみらくづめ)