じじつはしょうせつよりもきなり【事実は小説よりも奇なり】▽西洋 この世の実際の出来事は、小説以上に不可思議であるということ。 《参考》 イギリスの詩人バイロンのことば（Fact is stranger than fiction.)から。

じじつはしょうせつよりもきなり【事実は小説よりも寄なり】 事件などこの世に実際に起こる事実のほうが、趣向を凝らして作られる小説よりも、不思議な変化に富んでいて、おもしろいということ。 ◎イギリスの詩人バイロン作『ドン・ジュアン』にあるTruth is always strange―Stranger than fiction.から。