――が空(ア)けば口が開(ア)く 仕事がなければ暮らしが立たない。また，暇になれば無駄話が多くなる。