ま-こと [0] 【真・実・誠】 〔「ま（真）こと（事・言）」の意〕 ■一■ （名） （１）うそやいつわりでないこと。本当。「―を言えば」「―の英雄」 （２）いつわりのない心。人に対してよかれと思う心。まごころ。誠意。真情。「―を尽くす」 （３）歌論用語。作品に表れた作者の真情。「歌の様(サマ)はえたれども，―すくなし/古今（仮名序）」 ■二■ （副） 本当に。実に。「―，それは怪物であった」「―，うれしい」 ■三■ （感） ふと思い出したり，話題を転換するときなどにいう語。ああ，そうそう。ああ，そういえば。まことや。「―，講の庭にもその蛇(クチナワ)侍りしかども，人もえ見つけざりしなり/宇治拾遺 4」

まこと【真[誠]】 the truth (真実);→英和 sincerity (誠実).→英和 〜の genuine (本物の);→英和 true;→英和 real;→英和 sincere (誠実な);→英和 faithful.→英和 〜に indeed;→英和 really.〜しやかな specious;→英和 plausible.→英和