けと-ば 【言葉】 〔上代東国方言〕 ことば。「父母が頭掻き撫で幸(サ)くあれて言ひし―ぜ忘れかねつる/万葉 4346」

こと-ば [3] 【言葉・詞・辞】 （１）人の発する音声のまとまりで，その社会に認められた意味を持っているもの。感情や思想が，音声または文字によって表現されたもの。言語。 （２）ものの言い方。ことばづかい。「丁寧な―を使いなさい」 （３）言語を文字に書き表したもの。文字。 （４）語彙(ゴイ)。単語。 （５）謡物・語り物の中で，節をつけない部分。《詞》 （６）和歌に対して，散文で書かれた部分。また，和歌の詞書(コトバガキ)。絵巻物の詞書。 （７）意味。理性。ロゴス。「はじめに―ありき」 （８）（「てにをは」に対して）体言・用言などの総称。詞(シ)。 （９）語気。ものの言いぶり。「思わず強い―になった」 （１０）ことばのあや。たとえごと。「『どりやどりや塵を結んでやらう…』『なう，腹立ちや腹立ちや，それは―でこそあれ』/狂言・引括（虎寛本）」

ことば【言葉】 speech;→英和 language (言語);→英和 a word (語);→英和 a term (用語);→英和 a phrase (文句);→英和 a remark (発言);→英和 a language[tongue](国語);expression (言い方).→英和 〜をかわす(かける) talk[have a word]with (speak to).〜数の多い(少ない) talkative (taciturn).→英和 〜じりを捕える catchin his own words.〜巧みに with honeyed words.