――っ子（(ニクマレツコ)）世に憚(ハバカ)る 人から憎まれるような人間のほうが，かえって世間では威勢をふるうものだ，の意。

にくまれ-ぐち [4] 【憎まれ口】 人に憎まれるような口のきき方や話し方。「―をたたく」「―をきく」

にくまれ-っ-こ [4] 【憎まれっ子】 人から憎まれる子供。また，他人から憎まれる人。

にくまれ-もの [0][6] 【憎まれ者】 他人から憎まれる人。憎まれっ子。

にくまれ-やく [0][4] 【憎まれ役】 他人から憎まれるような役目。かたきやく。「―を買って出る」

にく-まん [0] 【肉饅】 豚のひき肉を調理して小麦粉の皮に包んで蒸し上げた中華饅頭(マンジユウ)。肉饅頭。

にく-まんじゅう ―マンヂユウ [3] 【肉饅頭】 ⇒肉饅(ニクマン)

にくみ 【憎み】 憎いと思うこと。憎しみ。憎悪(ゾウオ)。「我が恋をなどかは神の―して/夫木 34」

にく・む [2] 【憎む・悪む】 （動マ五［四］） （１）嫌だと思う。不快に思う。また，よくないこと，あってはならないこととして，許しがたく思う。「戦争を―・む」「―・んでもあまりある」「罪を―・んで，人を―・まず」 （２）ねたむ。そねむ。うらやましく思う。「これにつけても―・み給ふ人々多かり/源氏（桐壺）」 （３）非難する。反対する。「違ふ所もあらん人こそ，我はさやは思ふ，など争ひ―・み/徒然 12」 [可能] にくめる

にくめない [3] 【憎めない】 （連語） 〔「にくむ」の可能動詞「にくめる」に打ち消しの助動詞「ない」の付いたもの〕 憎もうと思っても憎むことのできない，かわいらしいところがある。「―ない性格」