ふき-かえし ―カヘシ [0] 【吹(き)返し】 （１）風がそれまでと反対の方向に吹くこと。また，その風。 （２）「(フキ)」に同じ。 （３）〔「ふきがえし」とも〕 兜(カブト)の左右の錏(シコロ)の両端が上方へ折れ返っている部分の名。 →兜

ふき-かえ・す ―カヘス [3] 【吹(き)返す】 （動サ五［四］） （１）風が吹いて，物を裏がえしたり逆の方向に吹き戻したりする。「掃きよせた落ち葉を―・す」「其家の風，暖簾―・しぬ/浮世草子・永代蔵 1」 （２）呼吸を回復する。生きかえる。「息を―・す」 （３）貨幣・金属器具などを溶かして鋳なおす。改鋳する。「銅銭を―・す」

ふき-か・える ―カヘル [4][0] 【吹(き)変える・吹(き)替える】 （動ア下一）[文]ハ下二 ふきか・ふ （１）貨幣・金属器具などを溶かして，鋳なおす。改鋳する。「金貨を―・える」 （２）替え玉を使う。すり替える。「垣根の外にて袋の内へ―・へて，誠の剣はこれここに/歌舞伎・四天王楓江戸粧」 （３）外国映画の台詞(セリフ)を自国語にかえて吹き込む。 （４）風の向きが変わる。「色々に穂向けの風を―・へて/玉葉（秋上）」

ふき-か・える ―カヘル [4][3][0] 【葺き替える】 （動ア下一）[文]ハ下二 ふきか・ふ 屋根を新しい材料で葺き改める。「屋根を―・える」

ふき-か・ける [4][0] 【吹(き)掛ける】 （動カ下一）[文]カ下二 ふきか・く （１）息などを吹いてかける。「息を―・ける」 （２）大げさにいう。値段を高くいう。ふっかける。「高く―・ける」 （３）しかける。しむける。ふっかける。「喧嘩を―・ける」 （４）風が強く吹きつける。「西風のものすごきが…―・くる也/中華若木詩抄」