ぼろ-ぼろ 【梵論梵論】 「ぼろ（梵論）」に同じ。「―多く集まりて，九品の念仏を申しけるに/徒然 115」

ぼろ-ぼろ ■一■ [1] （副） （１）粒状の物が次々とこぼれ落ちるさま。ぽろぽろ。「ごはんを―（と）こぼす」「―（と）涙を流す」「―（と）脱落者が出る」 （２）水分や粘りけがなく，もろく砕けるさま。ぽろぽろ。「壁が―（と）くずれる」「―（と）したごはん」 （３）（比喩的に）隠されていた事実やうそなどが，次から次へと露見するさまにもいう。ぽろぽろ。「過去の悪事が―（と）明るみに出る」 ■二■ [0] （形動） （１）物がひどく破れたり壊れたりしているさま。「―の洋服」「使い古して―になった辞書」「―な家屋」 （２）（転じて）心身が疲れ切ったり，また，ひどく老いさらばえたさま。「都会の生活で，身も心も―になった」 （３）{■一■（２）}に同じ。「固くて―になったごはん」

ぼろぼろ-の-き [6] 【ぼろぼろの木】 ボロボロノキ科の落葉小高木。九州の山地に生える。樹皮は黄灰色，若枝は帯紫色。枝はもろくて折れやすい。葉は卵形。春，腋生の穂状花序に黄色の小さな筒状花をつける。果実は楕円形。

ぼろぼろ 〜の (1)[衣服などが]ragged.→英和 (2)[土など]loose.→英和 〜になる (1)[裂けて]be torn to shreds;be worn to rags (着古して).(2)[砕ける]crumble;→英和 be broken to pieces.