こ-な [1] 【小菜】 〔「こ」は接頭語〕 芽を出したばかりの菜，また，間引き菜を親しんでいう語。[季]秋。

こな-が [0][2] 【小菜蛾】 クチブサガ科の蛾。開張1.5センチメートルほど。前ばねに白斑がある。幼虫は体長1センチメートルほどの青虫で，アブラナ科の植物の葉を食害する。暖地では年間に一〇世代以上を繰り返し発生する。全世界に分布。

こ-なぎ [0][1] 【小水葱・小菜葱】 （１）ミズアオイ科の一年草。水田などの水湿地に生える。ミズアオイ（ナギ）に似るが全体に小さく，花序が葉より短い。ササナギ。 （２）ナギ（ミズアオイの古名）を親しんでいう称。「春霞春日の里の植ゑ―苗なりと言ひし柄はさしにけむ/万葉 407」

シャオツァイ [0] 【小菜】 〔中国語〕 中国料理で，最初に出される，日本料理の口取肴(クチトリザカナ)に類するもの。