かた‐め【片目】 片方の目。片方の目が見えないこと。独眼。鮃_{（ひらめ）}また鰈_{（かれい）}をいう女房詞。

片目が明・く 相撲で、二日目以後に初めて勝ち星をあげる。また一般に、スポーツなどで、負けつづけてやっと一勝をあげる。文字を少し読める。「ただ読めかし、と言ふ。いかでか、片目もあきつかうまつらでは、と言へば」〈枕・三一四〉

片目を瞑（つぶ）・る 片方の目をつぶる。ウインクする。人に合図をするときのしぐさ。