な 〔副〕 ①動詞の連用形（カ変・サ変では古い命令形の「こ」「せ」）の上に付けて禁止の意を表す。…するな。万葉集4「吾が背子は物―思ほし事しあらば火にも水にも吾なけなくに」 ②「な…そ」の形で動詞の連用形（カ変・サ変では古い命令形の「こ」「せ」）を挟んで、相手に懇願してその行動を制する意を表す。禁止の終助詞「な」よりも意味が婉曲である。どうか…しないでおくれ。万葉集2「放ち鳥荒び―行きそ君まさずとも」。源氏物語夕顔「あが君、生きいで給へ。いみじき目―見せ給ひそ」